Description
La bibliothèque de Suzannecourt vous propose un large choix : littérature de jeunesse, roman, documentaire, science fiction, etc. Marie-France et Patricia se feront un plaisir de vous accueillir et de vous conseiller !
La collection est régulièrement réactualisée par le bibliobus en provenance de la médiathèque de Chaumont, possibilité de réserver un livre spécifique. La bibliothèque se situe au-dessus de la salle des fêtes.
Accès par un escalier extérieur côté cuisine.
English
The Suzannecourt library offers a wide choice of children's literature, novels, documentaries, science fiction and more. Marie-France and Patricia will be delighted to welcome you and advise you!
The collection is regularly updated by the bookmobile from the Chaumont media library, so you can reserve a specific book. The library is located above the village hall.
Access via an outside staircase on the kitchen side.
Deutsch
Die Bibliothek von Suzannecourt bietet Ihnen eine große Auswahl: Kinder- und Jugendliteratur, Romane, Dokumentationen, Science Fiction etc. Marie-France und Patricia freuen sich darauf, Sie zu empfangen und zu beraten!
Die Sammlung wird regelmäßig durch den Bibliobus aus der Mediathek in Chaumont aktualisiert. Es besteht die Möglichkeit, ein bestimmtes Buch zu reservieren. Die Bibliothek befindet sich oberhalb des Festsaals.
Zugang über eine Außentreppe auf der Küchenseite.
Dutch
De bibliotheek van Suzannecourt heeft een ruime keuze aan boeken, waaronder kinderliteratuur, romans, documentaires en sciencefiction. Marie-France en Patricia heten je van harte welkom en geven je graag advies!
De collectie wordt regelmatig aangevuld door de bibliotheekbus van de mediatheek van Chaumont, zodat je een specifiek boek kunt reserveren. De bibliotheek bevindt zich boven het dorpshuis.
De toegang is via een buitentrap aan de keukenzijde.
Español
La biblioteca de Suzannecourt dispone de una amplia gama de libros entre los que elegir: literatura infantil, novelas, documentales y ciencia ficción. Marie-France y Patricia estarán encantadas de recibirle y aconsejarle
La colección es actualizada regularmente por el bibliobús de la mediateca de Chaumont, por lo que podrá reservar un libro concreto. La biblioteca está situada encima del ayuntamiento.
Se accede a ella por una escalera exterior situada en el lado de la cocina.
Italiano
La biblioteca di Suzannecourt offre un'ampia scelta di libri, tra cui letteratura per bambini, romanzi, documentari e fantascienza. Marie-France e Patricia saranno liete di accogliervi e consigliarvi!
La collezione viene aggiornata regolarmente dal bus della biblioteca di Chaumont, per cui è possibile prenotare un libro specifico. La biblioteca si trova sopra la sala del villaggio.
Vi si accede da una scala esterna sul lato della cucina.