Bibliothèque
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'accès à la bibliothèque et à la consultation sur place des catalogues et des documents sont libres et ouverts à tous. 1- L'espace multimédia est disponible gratuitement. Les impressions et photocopies sont payantes. L'accès est libre durant les horaires d'ouverture au public de la bibliothèque.
2- Lecture libre de la presse locale
3-Possibilité de recherche documentaire sur encyclopédie papier et CD Rom
4- Espace info jeunesse:
Consultation sur place des documents CIDJ et diverses brochures relatives à l'orientation scolaire, métiers etc…
English
Access to the library and on-site consultation of catalogues and documents is free and open to all 1- The multimedia space is available free of charge. Printing and photocopying are subject to a charge. Access is free during the library's public opening hours.
2- Free reading of the local press
3-Possibility of documentary research on paper encyclopedia and CD Rom
4- Youth information area:
On-site consultation of the CIDJ documents and various brochures on educational guidance, careers, etc…
Deutsch
Der Zugang zur Bibliothek und die Einsichtnahme in die Kataloge und Dokumente vor Ort sind frei und stehen allen offen 1- Der Multimedia-Bereich steht kostenlos zur Verfügung. Ausdrucke und Fotokopien sind kostenpflichtig. Der Zugang ist während der Öffnungszeiten der Bibliothek für die Öffentlichkeit frei.
2- Freie Lektüre der lokalen Presse
3-Möglichkeit der Suche nach Dokumenten in Enzyklopädien auf Papier und CD-Roms
4- Jugendinformationsbereich:
Konsultation von CIDJ-Dokumenten und verschiedenen Broschüren zur Schul- und Berufsberatung usw. vor Ort.
Dutch
De toegang tot de bibliotheek en het ter plaatse raadplegen van catalogi en documenten is gratis en voor iedereen toegankelijk 1- De multimediaruimte is gratis beschikbaar. Voor afdrukken en fotokopieën worden kosten in rekening gebracht. De toegang is gratis tijdens de openbare openingsuren van de bibliotheek.
2- Gratis lezing van de lokale pers
3-Mogelijkheid van documentair onderzoek op papieren encyclopedie en cd-rom
4- Jongeren informatie ruimte:
Het ter plaatse raadplegen van CIDJ-documenten en diverse brochures met betrekking tot schoolbegeleiding, loopbanen enz.
Español
El acceso a la biblioteca y la consulta in situ de los catálogos y documentos son gratuitos y abiertos a todos 1- El área multimedia está disponible de forma gratuita. La impresión y las fotocopias son de pago. El acceso es gratuito durante el horario de apertura al público de la biblioteca.
2- Lectura gratuita de la prensa local
3-Posibilidad de investigación documental en papel enciclopedia y CD Rom
4- Área de información para jóvenes:
Consulta in situ de los documentos del CIDJ y de diversos folletos relacionados con la orientación escolar, las carreras, etc.
Italiano
L'accesso alla biblioteca e la consultazione in loco di cataloghi e documenti sono gratuiti e aperti a tutti 1- L'area multimediale è disponibile gratuitamente. La stampa e le fotocopie sono a pagamento. L'accesso è gratuito durante gli orari di apertura al pubblico della biblioteca.
2- Lettura gratuita della stampa locale
3-Possibilità di ricerca documentale su enciclopedia cartacea e CD Rom
4- Area di informazione per i giovani:
Consultazione in loco dei documenti CIDJ e di vari opuscoli relativi all'orientamento scolastico, alle carriere ecc…
(derrière la mairie), 29870 Lannilis
