Betting village – Betting

Il faut délaisser le plateau calcaire pour atteindre Betting, autrefois ancienne paroisse étendue dont dépendait Farébersviller, Cocheren, une partie de Hombourg-Bas, Seingbouse et Betting. Le village recèle encore un beau calvaire.

You have to leave the limestone plateau to reach Betting, once an extensive old parish on which Farébersviller, Cocheren, part of Hombourg-Bas, Seingbouse and Betting depended. The village still conceals a beautiful calvary.

Sie müssen das Kalksteinplateau verlassen, um nach Betting zu gelangen, das früher eine ausgedehnte Pfarrei war, von der Farébersviller, Cocheren, ein Teil von Hombourg-Bas, Seingbouse und Betting abhingen. Im Dorf befindet sich noch ein schöner Kalvarienberg.

Men moet het kalksteenplateau verlaten om Betting te bereiken, dat vroeger een grote parochie was en waartoe Farébersviller, Cocheren, een deel van Hombourg-Bas, Seingbouse en Betting behoorden. Het dorp heeft nog steeds een mooie calvarieberg.

Hay que salir de la meseta calcárea para llegar a Betting, que era una gran parroquia y que incluía Farébersviller, Cocheren, parte de Hombourg-Bas, Seingbouse y Betting. El pueblo sigue teniendo un hermoso calvario.

Bisogna lasciare l'altopiano calcareo per raggiungere Betting, che un tempo era una grande parrocchia e comprendeva Farébersviller, Cocheren, parte di Hombourg-Bas, Seingbouse e Betting. Il villaggio ha ancora un bellissimo calvario.