Belvédère de la Madone – Morbier
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Madone de Morbier est située sur un replat dominant le centre du village. Un large panorama sur le point stratégique entourant la cluse de Morez s'offre à vous. On peut aussi observer plusieurs des reliefs emblématiques du Haut Jura, depuis la forêt du Risoux jusqu’à la Dole au sud.
English
La Madone de Morbier is located on a ledge overlooking the center of the village.
A wide panorama on the strategic point surrounding the lock of Morez is offered to you. You can also observe several of the iconic reliefs of the Haut Jura, from the Risoux forest to the Dole in the south.
Deutsch
Das La Madone de Morbier befindet sich auf einem Felsvorsprung mit Blick auf das Dorfzentrum. Ihnen wird ein weites Panorama auf den strategischen Punkt rund um die Morez-Schleuse angeboten. Man kann auch einige der ikonischen Reliefs des Haut Jura beobachten, vom Risoux-Wald bis zum Dole im Süden.
Dutch
De Madonna van Morbier ligt op een vlak terrein met uitzicht op het centrum van het dorp Een breed panorama van het strategische punt rond de cluse van Morez wordt u aangeboden. U kunt ook verschillende emblematische reliëfs van de Haut Jura bekijken, van het bos van Risoux tot de Dole in het zuiden.
Español
La Virgen de Morbier está situada en una zona llana que domina el centro del pueblo Se le ofrece un amplio panorama sobre el punto estratégico que rodea la cluse de Morez. También podrá observar varios de los relieves emblemáticos del Haut Jura, desde el bosque de Risoux hasta el río Dole en el sur.
Italiano
La Madonna di Morbier è situata in una zona pianeggiante che domina il centro del paese Vi si offre un ampio panorama sul punto strategico che circonda la collina di Morez. Si possono inoltre osservare diversi rilievi emblematici dell'Haut Jura, dalla foresta di Risoux al fiume Dole a sud.
