Description
Nouvellement réhabilité par EDF, ce belvédère offre une vue imprenable sur le barrage de Monteynard-Avignonet, les eaux turquoises du lac et au-delà, sur les massifs environnants. Il permet de découvrir le fonctionnement du barrage et son environnement.
English
Newly refurbished by EDF, this lookout offers a breathtaking view of the Monteynard-Avignonet dam, the turquoise waters of the lake and beyond to the surrounding mountains. The viewpoint provides an insight into the workings of the dam and its environment.
Deutsch
Dieser von EDF neu sanierte Aussichtspunkt bietet einen atemberaubenden Blick auf den Monteynard-Avignonet-Staudamm, das türkisfarbene Wasser des Sees und darüber hinaus auf die umliegenden Bergmassive. Er bietet die Möglichkeit, die Funktionsweise des Staudamms und seine Umgebung zu entdecken.
Dutch
Dit onlangs door EDF gerenoveerde uitkijkpunt biedt een adembenemend uitzicht op de stuwdam van Monteynard-Avignonet, het turquoise water van het meer en daarachter de omringende bergmassieven. Het stelt u in staat de werking van de dam en zijn omgeving te ontdekken.
Español
Recientemente renovado por EDF, este mirador ofrece una vista impresionante de la presa de Monteynard-Avignonet, las aguas turquesas del lago y, más allá, los macizos circundantes. Permite descubrir el funcionamiento de la presa y su entorno.
Italiano
Recentemente ristrutturato da EDF, questo belvedere offre una vista mozzafiato sulla diga di Monteynard-Avignonet, sulle acque turchesi del lago e, oltre, sui massicci circostanti. Permette di scoprire il funzionamento della diga e il suo ambiente.