Barron Jean-Marc – Pineau Cognac – Saint-Martial-sur-Né

Cette exploitation familiale située au coeur de la petite Champagne est une des rares propriétés à poursuivre ses vendanges à la main. Depuis 1972, elle a adopté également la pratique de la culture raisonnée.

This family business located in the heart of the Petite Champagne region is one of the few estates to continue harvesting by hand. Since 1972, it has also adopted the practice of sustainable farming.

Dieser Familienbetrieb im Herzen der kleinen Champagne ist eines der wenigen Weingüter, die ihre Weinlese noch per Hand durchführen. Seit 1972 wendet er auch die Praxis des vernünftigen Anbaus an.

Dit familiebedrijf, gelegen in het hart van de Petite Champagne streek, is een van de weinige die nog met de hand oogst. Sinds 1972 past het ook de praktijk van geïntegreerde landbouw toe.

Esta propiedad familiar, situada en el corazón de la región de Petite Champagne, es una de las pocas que sigue vendimiando a mano. Desde 1972, también ha adoptado la práctica de la agricultura integrada.

Questa tenuta familiare, situata nel cuore della regione della Petite Champagne, è una delle poche a continuare la vendemmia manuale. Dal 1972, inoltre, ha adottato la pratica dell'agricoltura integrata.