Barrage de Poutès – Alleyras
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le barrage de Poutès, construit en 1941, fait partie de l'usine hydroélectrique de Monistrol-d’Allier. Un réaménagement du site est en cours, pour améliorer la migration du saumon et le transit sédimentaire.
English
The Poutès dam was built in 1941. It is part of the hydroelectric plant of Monistrol-d’Allier. Renovation work is currently being carried out on the site to make the migration of salmon easier and to improve the flow of sediment.
Deutsch
Der 1941 errichtete Staudamm von Poutès ist Teil des Wasserkraftwerks von Monistrol-d'Allier. Derzeit wird eine Neugestaltung der Anlage vorgenommen, um die Lachswanderung und den Sedimenttransit zu verbessern.
Dutch
De dam van Poutès, gebouwd in 1941, maakt deel uit van de waterkrachtcentrale van Monistrol-d'Allier. Het gebied wordt momenteel heringericht om de migratie van de zalm en de doorvoer van sedimenten te verbeteren.
Español
La presa de Poutès, construida en 1941, forma parte de la central hidroeléctrica de Monistrol-d'Allier. En la actualidad, el lugar está siendo remodelado para mejorar la migración del salmón y el tránsito de sedimentos.
Italiano
La diga di Poutès, costruita nel 1941, fa parte dell'impianto idroelettrico di Monistrol-d'Allier. Il sito è attualmente in fase di riqualificazione per migliorare la migrazione dei salmoni e il transito dei sedimenti.
Culture
Poutès, 43580 Alleyras
