Description
1000 m – 66 habitants Cette commune vit essentiellement de l'exploitation forestière ce qui a valu aux habitants de ce village de ce faire appeler "Eths amporers" : les sapins. La commune de Bareilles comprend 3 villages ou hameaux : Bareilles, Pouy et Is. En vous promenant dans ce village, vous pourrez découvrir à l'entrée des maisons des porches imposants caractéristiques de la vallée. A la sortie du village, un sentier balisé, partiellement pavé (le chemin de Ristou) vous mènera au très beau lac de Bareilles ou Bordères à 1765m d'altitude.Vous pourrez continuer votre promenade sur les crêtes de Bareilles en passant le Pic du Lion , le Montious ou encore le Mont Né.
English
1000 m – 66 inhabitants This commune lives essentially from forestry exploitation, which has earned the inhabitants of this village to be called "Eths amporers": the fir trees. The commune of Bareilles comprises 3 villages or hamlets: Bareilles, Pouy and Is. Walking through this village, you will discover imposing porches at the entrance of the houses, characteristic of the valley At the exit of the village, a signposted, partially paved path (Chemin de Ristou) will lead you to the beautiful lake of Bareilles or Bordères at 1765m. You can continue your walk on the crests of Bareilles passing the Pic du Lion, the Montious or the Mont Né.
Deutsch
1000 m – 66 Einwohner Diese Gemeinde lebt hauptsächlich von der Forstwirtschaft, was den Bewohnern des Dorfes den Namen "Eths amporers" eingebracht hat: die Tannen. Die Gemeinde Bareilles besteht aus drei Dörfern oder Weilern: Bareilles, Pouy und Is. Bei einem Spaziergang durch dieses Dorf können Sie an den Hauseingängen imposante Portale entdecken, die für das Tal charakteristisch sind Am Ende des Dorfes führt Sie ein markierter und teilweise gepflasterter Weg (der Chemin de Ristou) zum schönen See von Bareilles oder Bordères auf 1765 m Höhe. Sie können Ihre Wanderung auf den Bergrücken von Bareilles fortsetzen und dabei den Pic du Lion, den Montious oder den Mont Né passieren.
Dutch
1000 m – 66 inwoners Dit dorp leeft voornamelijk van de bosbouw en daarom worden de inwoners van dit dorp "Eths amporers" genoemd: de sparrenbomen. De gemeente Bareilles omvat 3 dorpen of gehuchten: Bareilles, Pouy en Is. Wanneer u door het dorp loopt, zult u bij de ingang van de huizen imposante portieken ontdekken, die kenmerkend zijn voor de vallei Bij de uitgang van het dorp leidt een gedeeltelijk verhard pad (het pad van Ristou) u naar het prachtige meer van Bareilles of Bordères op 1765 m hoogte. U kunt uw wandeling voortzetten op de bergkammen van Bareilles door de Pic du Lion, de Montious of de Mont Né te passeren.
Español
1000 m – 66 habitantes Este pueblo vive principalmente de la silvicultura, por lo que sus habitantes son llamados "Eths amporers": los abetos. El municipio de Bareilles incluye 3 pueblos o aldeas: Bareilles, Pouy e Is. Al recorrer el pueblo, descubrirá imponentes porches a la entrada de las casas, característicos del valle A la salida del pueblo, un camino marcado, parcialmente pavimentado (el camino de Ristou) le conducirá hasta el bellísimo lago de Bareilles o Bordères a 1765m de altitud.Podrá continuar su paseo por las crestas de Bareilles pasando por el Pic du Lion, el Montious o el Mont Né.
Italiano
1000 m – 66 abitanti Questo villaggio vive principalmente di silvicoltura, motivo per cui i suoi abitanti sono chiamati "Eths amporers": gli abeti. Il comune di Bareilles comprende 3 villaggi o frazioni: Bareilles, Pouy e Is. Passeggiando per il paese, si scoprono imponenti portici all'ingresso delle case, caratteristici della valle All'uscita del villaggio, un sentiero segnalato, parzialmente asfaltato (il sentiero di Ristou) vi condurrà al bellissimo lago di Bareilles o Bordères, a 1765 m di altitudine. Potrete continuare la vostra passeggiata sulle creste di Bareilles passando per il Pic du Lion, il Montious o il Mont Né.