Avenue de Champagne – Épernay

Marcher sur la très célèbre Avenue de Champagne, c’est un peu comme descendre les Champs-Élysées à Paris. Longue de près d’un kilomètre, elle rassemble les plus prestigieuses Maisons de Champagne, abrite des millions de bouteilles sous terre et accueille des édifices plus grandioses les uns que les autres. Depuis juillet 2015, l'Avenue de Champagne fait partie des trois sites inscrits au patrimoine mondial de l'Unesco au titre des Coteaux, Maisons et Caves de champagne.

Avenue de Champagne is home to the prestigious houses which produce and trade in this world-famous wine. Many 19th-century Renaissance- and Classical-style properties are to be found here. Below street level are over 100 kilometres of galleries dug out of the chalk, where millions of bottles of champagne are stored. Come and discover Avenue de Champagne on the second weekend of December, when it is all lit up for ‘Habits de Lumière’, one of the department’s key events.

Ein Spaziergang auf der sehr berühmten Avenue de Champagne ist ein bisschen so, als würde man die Champs-Élysées in Paris hinuntergehen Auf der fast einen Kilometer langen Avenue de Champagne befinden sich die berühmtesten Champagnerhäuser, Millionen von Flaschen unter der Erde und ein Gebäude nach dem anderen, eines großartiger als das andere Seit Juli 2015 gehört die Avenue de Champagne zu den drei Stätten, die unter dem Titel Coteaux, Maisons et Caves de Champagne zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören.

Lopen over de beroemde Avenue de Champagne is als lopen over de Champs-Élysées in Parijs Het is bijna een kilometer lang en herbergt de meest prestigieuze Champagnehuizen, miljoenen flessen onder de grond en enkele van de meest grandioze gebouwen ter wereld Sinds juli 2015 is de Avenue de Champagne een van de drie sites die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan onder de titel Coteaux, Maisons et Caves de Champagne.

Caminar por la famosa Avenida de Champagne es como hacerlo por los Campos Elíseos de París Con una longitud de casi un kilómetro, reúne a las más prestigiosas Casas de Champagne, alberga millones de botellas bajo tierra y acoge algunos de los edificios más grandiosos del mundo Desde julio de 2015, la Avenue de Champagne es uno de los tres sitios inscritos en el Patrimonio Mundial de la UNESCO bajo el título de Coteaux, Maisons et Caves de Champagne.

Camminare lungo la famosa Avenue de Champagne è come camminare lungo gli Champs-Élysées di Parigi Lunga quasi un chilometro, riunisce le più prestigiose Maison di Champagne, custodisce milioni di bottiglie nel sottosuolo e ospita alcuni degli edifici più grandiosi del mondo Dal luglio 2015, l'Avenue de Champagne è uno dei tre siti elencati come Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO con il titolo di Coteaux, Maisons et Caves de Champagne.