Auberge des Cerfs

Parc à la campagne ou s’ébattent en toute liberté cerfs, biches, faons, daims, sangliers, ainsi que la famille des ânes, poneys, lamas, moutons et des chèvres pour le plaisir des petits et des grands.Restauration possible sur place sur réservation. Parc ouvert sur réservation pour les groupes, toute l'année en fonction des conditions météo. Ouvert le week-end de Pâques à la Toussaint pour les particuliers et les après-midi en juillet et août. Fermé le lundi.

Country park where deer, hinds, fawns, fallow deer and wild boar roam freely, along with a family of donkeys, ponies, llamas, sheep and goats for the enjoyment of young and old alike. Park open by reservation for groups, all year round, weather permitting. Open weekends from Easter to All Saints' Day for individuals, and afternoons in July and August. Closed on Mondays.

Ein Park auf dem Land, in dem sich Hirsche, Hirschkühe, Rehkitze, Damhirsche, Wildschweine sowie die Familie der Esel, Ponys, Lamas, Schafe und Ziegen zur Freude von Groß und Klein frei bewegen können. Park auf Reservierung für Gruppen geöffnet, das ganze Jahr über je nach Wetterbedingungen. An den Wochenenden von Ostern bis Allerheiligen für Einzelpersonen und im Juli und August nachmittags geöffnet. Montags geschlossen.

Cultureel erfgoed

Parque campestre por el que deambulan en libertad ciervos, ciervas, cervatos, gamos y jabalíes, así como una familia de burros, ponis, llamas, ovejas y cabras para disfrute de grandes y pequeños. El parque está abierto todo el año para grupos previa concertación, siempre que el tiempo lo permita. Abierto los fines de semana de Pascua a Todos los Santos para particulares y por las tardes en julio y agosto. Cerrado los lunes.

Parco di campagna dove si aggirano cervi, cerbiatti, cerbiatti, daini e cinghiali, oltre a una famiglia di asini, pony, lama, pecore e capre per il divertimento di grandi e piccini. Il parco è aperto tutto l'anno per gruppi su prenotazione, tempo permettendo. Aperto nei fine settimana da Pasqua a Ognissanti per i singoli e nei pomeriggi di luglio e agosto. Chiuso il lunedì.