Au Vieux Pont – Thônes

Le Vieux Pont dit "pont romain" fait partie du patrimoine bâti de Thônes. Il enjambe la rivière le Nom.

The Old Bridge, known as the "Roman bridge", is part of the built heritage of Thônes. It spans the river Name.

Die Vieux Pont, auch "römische Brücke" genannt, ist Teil des baulichen Erbes von Thônes. Sie überspannt den Fluss Le Nom.

De Oude Brug, bekend als de "Romeinse Brug", maakt deel uit van het gebouwde erfgoed van Thônes. Het overspant de rivier de Nom.

El Puente Viejo, conocido como "Puente Romano", forma parte del patrimonio construido de Thônes. Atraviesa el río Nom.

Il Ponte Vecchio, noto come "Ponte Romano", fa parte del patrimonio edilizio di Thônes. Attraversa il fiume Nom.