ATELIER DES MARBRES – Ilhet

Situé à Ilhet, au cœur de la vallée d’Aure, l’Atelier des Marbres est un espace dédié à la découverte du marbre pyrénéen. Ce lieu unique accueille : • Une résidence de création et de design, autour du marbre, • Un espace immersif, avec projections et dispositifs interactifs pour explorer l’histoire du marbre et du territoire, • La Marbrothèque, une collection unique de marbres pyrénéens à découvrir, • Le Café des Marbres, espace de convivialité et de rencontres.

Located in Ilhet, in the heart of the Aure valley, the Atelier des Marbres is a space dedicated to the discovery of Pyrenean marble. This unique space is home to ..: a marble-based creative and design residency, an immersive space, with projections and interactive devices to explore the history of marble and the region, la Marbrothèque, a unique collection of Pyrenean marble, le Café des Marbres, a convivial meeting place.

Das Atelier des Marbres befindet sich in Ilhet, im Herzen des Aure-Tals. Es ist ein Ort, der der Entdeckung des Pyrenäenmarmors gewidmet ist. Dieser einzigartige Ort beherbergt : ? eine Residenz für Kreation und Design rund um den Marmor, ein immersiver Raum mit Projektionen und interaktiven Geräten, um die Geschichte des Marmors und der Region zu erforschen, die Marbrothèque, eine einzigartige Sammlung von Marmor aus den Pyrenäen, die es zu entdecken gilt, das Café des Marbres, ein Ort der Geselligkeit und der Begegnung.

Het Atelier des Marbres, gelegen in Ilhet, in het hart van de Aure-vallei, is een ruimte gewijd aan de ontdekking van marmer uit de Pyreneeën. Deze unieke ruimte ..: een creatieve en designresidentie rond marmer, een meeslepende ruimte, met projecties en interactieve apparaten om de geschiedenis van marmer en de regio te verkennen, de Marbrothèque, een unieke collectie marmer uit de Pyreneeën om te ontdekken, het Café des Marbres, een gezellige ontmoetingsplaats.

Situado en Ilhet, en el corazón del valle de Aure, el Atelier des Marbres es un espacio dedicado al descubrimiento del mármol pirenaico. Este espacio único alberga ..: una residencia creativa y de diseño en torno al mármol, un espacio inmersivo, con proyecciones y dispositivos interactivos para explorar la historia del mármol y de la región, la Marbrothèque, una colección única de mármoles pirenaicos por descubrir, el Café des Marbres, un lugar de encuentro y convivencia.

Situato a Ilhet, nel cuore della valle dell'Aure, l'Atelier des Marbres è uno spazio dedicato alla scoperta del marmo dei Pirenei. Questo spazio unico ospita ..: una residenza creativa e di design basata sul marmo, uno spazio immersivo, con proiezioni e dispositivi interattivi per esplorare la storia del marmo e della regione, la Marbrothèque, una collezione unica di marmi pirenaici da scoprire, il Café des Marbres, un luogo di incontro conviviale.