Description
Constantin Brancusi, sculpteur roumain installé à Paris en 1904, a marqué l'histoire de l'art. Son atelier du 15e arrondissement est aujourd'hui un trésor national, reconstitué en 1997 au Centre Pompidou selon ses volontés testamentaires. Cette collection de 137 sculptures, 87 socles, 41 dessins, 2 peintures, plus de 1 600 plaques photographiques et tirages originaux témoigne du génie de Brancusi, maître incontournable de la sculpture moderne. Une immersion fascinante dans son univers.
English
Constantin Brancusi, a Romanian sculptor who settled in Paris in 1904, left his mark on art history. His studio in the 15th arrondissement is now a national treasure, restored in 1997 at the Centre Pompidou in accordance with his testamentary wishes. This collection of 137 sculptures, 87 pedestals, 41 drawings, 2 paintings, more than 1,600 photographic plates and original prints bears witness to the genius of Brancusi, an indisputable master of modern sculpture. A fascinating immersion in his world.
Deutsch
Constantin Brancusi, ein rumänischer Bildhauer, der sich 1904 in Paris niederließ, hat die Kunstgeschichte geprägt. Sein Atelier im 15. Arrondissement ist heute ein Nationalschatz, der 1997 im Centre Pompidou gemäß seinem testamentarischen Willen rekonstruiert wurde. Diese Sammlung von 137 Skulpturen, 87 Sockeln, 41 Zeichnungen, 2 Gemälden, mehr als 1.600 Fotoplatten und Originalabzügen zeugt von Brancusis Genie, einem unumgänglichen Meister der modernen Bildhauerei. Ein faszinierendes Eintauchen in seine Welt.
Dutch
Constantin Brancusi, een Roemeense beeldhouwer die zich in 1904 in Parijs vestigde, heeft zijn stempel gedrukt op de kunstgeschiedenis. Zijn atelier in het 15e arrondissement is nu een nationale schat, gerestaureerd in 1997 in het Centre Pompidou in overeenstemming met de wensen van zijn testament. Deze collectie van 137 sculpturen, 87 sokkels, 41 tekeningen, 2 schilderijen en meer dan 1600 fotografische platen en originele afdrukken getuigt van het genie van Brancusi, de onbetwiste meester van de moderne beeldhouwkunst. Een fascinerende onderdompeling in zijn wereld.
Español
Constantin Brancusi, escultor rumano instalado en París en 1904, dejó su huella en la historia del arte. Su taller del distrito 15 es hoy un tesoro nacional, restaurado en 1997 en el Centro Pompidou según los deseos de su testamento. Esta colección de 137 esculturas, 87 pedestales, 41 dibujos, 2 pinturas y más de 1.600 placas fotográficas y grabados originales da testimonio del genio de Brancusi, maestro indiscutible de la escultura moderna. Una inmersión fascinante en su universo.
Italiano
Constantin Brancusi, scultore rumeno stabilitosi a Parigi nel 1904, ha lasciato un segno nella storia dell'arte. Il suo studio nel 15° arrondissement è oggi un tesoro nazionale, restaurato nel 1997 al Centre Pompidou secondo le sue volontà. Questa collezione di 137 sculture, 87 piedistalli, 41 disegni, 2 dipinti e più di 1.600 lastre fotografiche e stampe originali testimonia il genio di Brancusi, maestro indiscusso della scultura moderna. Un'affascinante immersione nel suo mondo.