Description
Les Amis de Fromulus, basés à Steenvoorde, sont organisateurs de festivités et défenseurs des traditions festives. Propriétaires de Trois géants portés: Jean le Bûcheron, Maria et Mariona, et Jacobus, ils sont notamment organisateurs des Rondes Européennes de Géants Portés.
English
Les Amis de Fromulus, based in Steenvoorde, are organizers of festivities and defenders of festive traditions. Owners of three mounted giants: Jean le Bûcheron, Maria and Mariona, and Jacobus, they are also organizers of the Rondes Européennes de Géants Portés.
Deutsch
Die Freunde von Fromulus mit Sitz in Steenvoorde sind Festveranstalter und Verteidiger der Festtraditionen. Sie besitzen drei getragene Riesen: Jean le Bûcheron, Maria und Mariona sowie Jacobus und sind Organisatoren der Rondes Européennes de Géants Portés.
Dutch
Les Amis de Fromulus, gevestigd in Steenvoorde, zijn organisatoren van feesten en verdedigers van feestelijke tradities. Ze bezitten drie portreuzen: Jean le Bûcheron, Maria en Mariona, en Jacobus. Ze zijn ook de organisatoren van de Rondes Européennes de Géants Portés (Europese Rondes van Portreuzen).
Español
Les Amis de Fromulus, con sede en Steenvoorde, son organizadores de fiestas y defensores de las tradiciones festivas. Propietarios de tres gigantes portados: Jean le Bûcheron, Maria y Mariona, y Jacobus, también son organizadores de las Rondes Européennes de Géants Portés (Rondas Europeas de Gigantes Portados).
Italiano
Gli Amis de Fromulus, con sede a Steenvoorde, sono organizzatori di feste e difensori delle tradizioni festive. Proprietari di tre giganti portati: Jean le Bûcheron, Maria e Mariona e Jacobus, sono anche organizzatori delle Rondes Européennes de Géants Portés (Ronde europee di giganti portati).