Abbaye Sainte Marie de la Pierre-Qui-Vire – Saint-Léger-Vauban

Monastère bénédictin fondé en 1850 dans un site retiré et sauvage, au cœur du Morvan. L'intérieur ne se visite pas, cependant on peut assister à la prière des moines. Dans la boutique, une librairie religieuse et générale, des objets religieux, artisanat local et de l’abbaye (Frênette, Tisanes de l'abbaye, fromages, poteries, porcelaines décorées, images et cartes postales ainsi que les livres des éditions Zodiaque). Une exposition, une vidéo présentent l'histoire et la vie de la communauté.

Benedictine monastery founded in 1850 in a secluded, wild setting in the heart of the Morvan. You can't visit the interior, but you can attend the monks' prayers. In the shop, you'll find a religious and general bookshop, religious objects, local and abbey crafts (Frênette, Tisanes de l'abbaye, cheeses, pottery, decorated porcelain, pictures and postcards, as well as books published by Editions Zodiaque). An exhibition and video present the history and life of the community.

Benediktinerkloster, das 1850 in einer abgelegenen und wilden Gegend im Herzen des Morvan gegründet wurde. Das Innere kann nicht besichtigt werden, man kann jedoch dem Gebet der Mönche beiwohnen. Im Klosterladen gibt es eine religiöse und allgemeine Buchhandlung, religiöse Gegenstände, lokales Kunsthandwerk und Kunsthandwerk aus der Abtei (Frênette, Tisanes de l'abbaye, Käse, Töpferwaren, verziertes Porzellan, Bilder und Postkarten sowie Bücher des Zodiaque-Verlags). Eine Ausstellung und ein Video zeigen die Geschichte und das Leben der Gemeinschaft.

Benedictijnenklooster gesticht in 1850 in een afgelegen, wilde omgeving in het hart van de Morvan. Het interieur is niet toegankelijk voor het publiek, maar je kunt wel het gebed van de monniken bijwonen. In de winkel vind je een religieuze en algemene boekhandel, religieuze voorwerpen, lokale en abdijambachten (Frênette, Tisanes de l'abbaye, kazen, aardewerk, gedecoreerd porselein, foto's en ansichtkaarten, evenals boeken uitgegeven door Editions Zodiaque). Een tentoonstelling en een video laten de geschiedenis en het leven van de gemeenschap zien.

Monasterio benedictino fundado en 1850 en un entorno aislado y salvaje en el corazón del Morvan. El interior no está abierto al público, aunque se puede asistir a las oraciones de los monjes. En la tienda encontrará una librería religiosa y general, objetos religiosos, artesanía local y de la abadía (Frênette, Tisanes de l'abbaye, quesos, cerámica, porcelana decorada, cuadros y postales, así como libros publicados por Editions Zodiaque). Una exposición y un vídeo presentan la historia y la vida de la comunidad.

Monastero benedettino fondato nel 1850 in un ambiente isolato e selvaggio nel cuore del Morvan. L'interno non è aperto al pubblico, anche se è possibile assistere alle preghiere dei monaci. Nel negozio troverete una libreria religiosa e generale, oggetti religiosi, artigianato locale e abbaziale (Frênette, Tisanes de l'abbaye, formaggi, ceramiche, porcellane decorate, immagini e cartoline, oltre a libri pubblicati da Editions Zodiaque). Una mostra e un video presentano la storia e la vita della comunità.