Abbaye Saint Evroult-Notre-Dame-du-Bois et espace d'interprétation – Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois

Ruines à ciel ouvert de l'Abbaye du XIIIè siècle et bâtiments conventuels avec son porche.. Laissez-vous surprendre par ce lieu empreint d'histoire dont il ne subsiste que des ruines. A proximité la croix du miracle et le monument dédié à Ordéric Vital. Des panneaux implantés sur le site de l'abbaye et de ses environs vous feront revivre son incroyable histoire… Deux grands hommes ont marqué ce lieu. Saint Evroult, qui quitte son Bessin natal au 7e siècle pour fonder un ermitage, près de la source de la Charentonne en forêt d'Ouche et Ordéric Vital, célèbre moine historien et chroniqueur médiéval qui arrive d'Angleterre en 1085 à l'abbaye de St Evroult réputée pour les vertus de ses religieux et la richesse de sa bibliothèque. L'activité du scriptorium fait de l'abbaye l'un des principaux centres intellectuels normands du Moyen-Age. Espace d'interprétation dans la Salle du Procureur. "Saint-Evroult en Ouche, une Abbaye d'exception" : son histoire, la vie, ses influences régionale et européenne, retracées à travers une vingtaine de tableaux. Exposition de lapidaire, de fouille archéologique et d'une rosace du 13e siècle restaurée grâce à l'aide du Club des Mécènes de la Fondation du Patrimoine de 61. Textes adaptés pour les enfants. Site accessible toute l'année. Gîte d'étape dans l'ancien logis abbatial. A partir de l'abbaye par les chemins de randonnée vous pourrez observer la chapelle St Hubert et la source de la Charentonne. Chasse au trésor Baludik sur le site et géocaching des Abbayes de Normandie

Open air ruin from the 12th centry.

Ruinen unter freiem Himmel der Abtei aus dem 13. Jahrhundert und Klostergebäude mit einem Torbogen. Lassen Sie sich von diesem geschichtsträchtigen Ort überraschen, von dem nur noch Ruinen übrig geblieben sind. In der Nähe befinden sich das Kreuz des Wunders und das Denkmal für Ordic Vital. An der Abtei und ihrer Umgebung aufgestellte Tafeln lassen Sie die unglaubliche Geschichte der Abtei wieder aufleben… Zwei große Männer haben diesen Ort geprägt. Jahrhundert seine Heimat Bessin verließ, um in der Nähe der Quelle der Charentonne im Wald von Ouche eine Einsiedelei zu gründen, und Ordéric Vital, ein berühmter Mönch, Historiker und Chronist des Mittelalters, der 1085 aus England in die Abtei St Evroult kam, die für die Tugenden ihrer Ordensleute und den Reichtum ihrer Bibliothek bekannt war. Die Tätigkeit des Skriptoriums machte die Abtei zu einem der wichtigsten intellektuellen Zentren der Normandie im Mittelalter. Interpretationsraum in der Salle du Procureur. "Saint-Evroult en Ouche, une Abbaye d'exception": Seine Geschichte, das Leben, die regionalen und europäischen Einflüsse werden anhand von etwa 20 Gemälden dargestellt. Ausstellung von Lapidarien, archäologischen Ausgrabungen und einer Rosette aus dem 13. Jahrhundert, die dank der Hilfe des Fördererclubs der Stiftung für das Kulturerbe von 61 restauriert wurde. Für Kinder angepasste Texte. Das ganze Jahr über zugänglicher Ort. Etappenunterkunft in der ehemaligen Abteiwohnung. Von der Abtei aus über die Wanderwege können Sie die Kapelle St Hubert und die Quelle der Charentonne beobachten. Baludik-Schatzsuche auf der Website und Geocaching in den Abbayes de Normandie

Ruïnes in de open lucht van de 13e-eeuwse abdij en kloostergebouwen met portiek. Laat je verrassen door deze plek vol geschiedenis, waarvan alleen de ruïnes nog over zijn. Vlakbij staat het Mirakelkruis en het monument van Ordéric Vital. Borden op de site van de abdij en de omgeving helpen je de ongelooflijke geschiedenis te herbeleven… Twee grote mannen hebben hun stempel gedrukt op deze plek. Saint Evroult, die in de 7e eeuw zijn geboorteplaats Bessin verliet om een kluizenaarshut te stichten bij de bron van de Charentonne in het bos van Ouche, en Ordéric Vital, de beroemde middeleeuwse monnik-historicus en kroniekschrijver die in 1085 vanuit Engeland aankwam in de abdij van Saint Evroult, bekend om de deugden van zijn monniken en de rijkdom van zijn bibliotheek. De activiteit van het scriptorium maakte de abdij tot een van de belangrijkste intellectuele centra van Normandië in de Middeleeuwen. Interpretatieruimte in de Salle du Procureur. "Saint-Evroult en Ouche, een uitzonderlijke abdij': de geschiedenis, het leven en de regionale en Europese invloeden, weergegeven aan de hand van een twintigtal schilderijen. Tentoonstelling over lapidair werk, archeologische opgravingen en een roosvenster uit de 13e eeuw, gerestaureerd met de hulp van de Club des Mécènes de 61 van de Fondation du Patrimoine. Teksten aangepast voor kinderen. Het hele jaar toegankelijk. Verblijf in de voormalige abdijwoning. Neem vanaf de abdij de wandelpaden naar de kapel van St Hubert en de bron van de Charentonne. Baludik schattenjacht op de website Abdijen van Normandië en geocaching

Ruinas al aire libre de los edificios de la abadía y el convento del siglo XIII con su pórtico. Déjese sorprender por este lugar cargado de historia, del que sólo quedan las ruinas. Cerca se encuentra la Cruz Milagrosa y el monumento al Ordéric Vital. Los carteles situados en el emplazamiento de la abadía y sus alrededores le ayudarán a revivir su increíble historia… Dos grandes hombres dejaron su huella en este lugar. San Evroult, que abandonó su Bessin natal en el siglo VII para fundar una ermita cerca del nacimiento del Charentonne, en el bosque de Ouche, y Ordéric Vital, célebre monje historiador y cronista medieval llegado de Inglaterra en 1085 a la abadía de San Evroult, famosa por las virtudes de sus monjes y la riqueza de su biblioteca. La actividad del scriptorium hizo de la abadía uno de los principales centros intelectuales de Normandía en la Edad Media. Espacio de interpretación en la Sala del Procurador. "Saint-Evroult en Ouche, una abadía excepcional": su historia, su vida y sus influencias regionales y europeas, trazadas a través de una veintena de cuadros. Exposición de lapidaria, excavaciones arqueológicas y un rosetón del siglo XIII restaurado con la ayuda del Club des Mécènes de 61 de la Fondation du Patrimoine. Textos adaptados para niños. Accesible todo el año. Casa rural en la antigua vivienda abacial. Desde la abadía, tomar los senderos hacia la capilla de San Huberto y el nacimiento del Charentonne. Búsqueda del tesoro Baludik en la página Web de las Abadías de Normandía y geocaching

Rovine a cielo aperto dell'abbazia e del convento del XIII secolo con il suo portico. Lasciatevi sorprendere da questo luogo ricco di storia, di cui rimangono solo le rovine. Nelle vicinanze si trovano la Croce miracolosa e il monumento all'Ordéric Vital. I cartelli presenti sul sito dell'abbazia e nei suoi dintorni vi faranno rivivere la sua incredibile storia… Due grandi uomini hanno lasciato il segno in questo luogo. Sant'Evroult, che nel VII secolo lasciò la natia Bessin per fondare un eremo vicino alle sorgenti della Charentonne, nella foresta di Ouche, e Ordéric Vital, il famoso monaco storico e cronista medievale che arrivò dall'Inghilterra nel 1085 all'abbazia di Sant'Evroult, rinomata per le virtù dei suoi monaci e la ricchezza della sua biblioteca. L'attività dello scriptorium fece dell'abbazia uno dei principali centri intellettuali della Normandia nel Medioevo. Area di interpretazione nella Salle du Procureur. "Saint-Evroult en Ouche, un'abbazia eccezionale": la sua storia, la sua vita e le sue influenze regionali ed europee, ripercorse attraverso una ventina di dipinti. Mostra di lapidario, scavi archeologici e un rosone del XIII secolo restaurato con l'aiuto del Club des Mécènes de 61 della Fondation du Patrimoine. Testi adattati ai bambini. Accessibile tutto l'anno. Alloggio di sosta nell'antica dimora dell'abbazia. Dall'abbazia, sentieri per la cappella di Sant'Uberto e le sorgenti della Charentonne. Caccia al tesoro di Baludik sul sito delle Abbazie di Normandia e geocaching