Description
Ancienne abbatiale romane d'un couvent de Bénédictines fondée au XIIe siècle, avec un des premiers voûtements d'ogives en Alsace et un bel ensemble de tapisseries du début du XVIe siècle. Elle se visite sur rendez-vous (au +33(0)3 88 91 02 60). Plus d'informations : http://bit.ly/3KHQIXq
English
Former Romanesque abbey church of a Benedictine convent founded in the 12th century, with one of the first ribbed vaults in Alsace and a fine collection of tapestries from the early 16th century. Visits by appointment (+33(0)3 88 91 02 60). Further information: http://bit.ly/3KHQIXq
Deutsch
Ehemalige romanische Abteikirche eines im 12. Jahrhundert gegründeten Benediktinerinnenklosters mit einem der ersten Kreuzrippengewölbe im Elsass und einem schönen Ensemble von Wandteppichen aus dem frühen 16. Jahrhundert. Jahrhunderts. Sie kann nach Vereinbarung besichtigt werden (Tel. +33(0)3 88 91 02 60). Weitere Informationen: http://bit.ly/3KHQIXq
Dutch
Voormalige romaanse abdijkerk van een benedictijnenklooster gesticht in de 12e eeuw, met een van de eerste ribgewelven in de Elzas en een mooie collectie wandtapijten uit het begin van de 16e eeuw. Bezoek alleen op afspraak (bel +33(0)3 88 91 02 60). Meer informatie: http://bit.ly/3KHQIXq
Español
Antigua iglesia abacial románica de un convento benedictino fundado en el siglo XII, con una de las primeras bóvedas de crucería de Alsacia y una bella colección de tapices de principios del siglo XVI. Visitas concertadas (+33(0)3 88 91 02 60). Más información: http://bit.ly/3KHQIXq
Italiano
Ex chiesa abbaziale romanica di un convento benedettino fondato nel XII secolo, con una delle prime volte a crociera in Alsazia e una bella collezione di arazzi dell'inizio del XVI secolo. Le visite si effettuano solo su appuntamento (telefonare al +33(0)3 88 91 02 60). Ulteriori informazioni: http://bit.ly/3KHQIXq