Rosalie en Brenne – Vicq-sur-Nahon

Quel est ce curieux véhicule sur roues avec un toit en toile ? Ce n'est ni un vélo ni une voiturette. Il s'agit d'une rosalie, un quadricycle pouvant accueillir 4 à 6 personnes que vous pouvez conduire en pédalant côte à côte, que ce soit sur les routes ou les chemins carrossés. Parfait pour explorer votre lieu de villégiature, les petits et les grands vont adorer cette expérience. Les rosalies peuvent être louées pour des évènements privés mais aussi par les entreprises pour des défis festifs et sportifs.

What's this curious vehicle on wheels with a canvas roof? It's neither a bike nor a buggy. It's a rosalie, a quadricycle for 4 to 6 people that you can ride side-by-side, pedaling on roads and paths. Perfect for exploring your resort, young and old alike will love the experience. Rosalies can be hired for private events, as well as by companies for festive and sporting challenges.

Was ist das für ein seltsames Gefährt auf Rädern mit einem Stoffdach? Es ist weder ein Fahrrad noch ein Kleinwagen. Es handelt sich um eine Rosalie, ein vierrädriges Fahrzeug für 4 bis 6 Personen, das Sie fahren können, indem Sie nebeneinander in die Pedale treten, egal ob auf Straßen oder befestigten Wegen. Perfekt, um Ihren Urlaubsort zu erkunden, Groß und Klein werden diese Erfahrung lieben. Die Rosalies können für private Veranstaltungen gemietet werden, aber auch von Unternehmen für festliche und sportliche Herausforderungen.

Wat is dit merkwaardige voertuig op wielen met een canvas dak? Het is geen fiets of buggy. Het is een rosalie, een vierwieler voor 4 tot 6 personen die je kunt besturen door naast elkaar te trappen, op de weg of op een verhard pad. Perfect om je vakantieoord te verkennen, jong en oud zullen genieten van deze ervaring. Rosalies kunnen worden gehuurd voor privé-evenementen en ook door bedrijven voor feestelijke en sportieve uitdagingen.

¿Qué es este curioso vehículo con ruedas y techo de lona? No es ni una bicicleta ni un buggy. Es un rosalie, un cuadriciclo de 4 a 6 plazas que puedes conducir pedaleando codo con codo, ya sea por carretera o por un camino asfaltado. Perfectos para explorar la estación, tanto a mayores como a pequeños les encantará la experiencia. Los rosalies pueden alquilarse para eventos privados y también por empresas para retos festivos y deportivos.

Che cos'è questo curioso veicolo su ruote con un tetto di tela? Non è né una bicicletta né un passeggino. È un rosalie, un quadriciclo per 4-6 persone che si guida pedalando fianco a fianco, sia su strada che su un sentiero asfaltato. Perfetto per esplorare la vostra località, piacerà a grandi e piccini. I quadricicli possono essere noleggiati per eventi privati e anche da aziende per sfide festive e sportive.