Description
Offrez vous une parenthèse de bien-être pour vous faire chouchouter et vous reconnecter à votre corps. Accordez vous une pause, un véritable moment de lâcher prise afin de relâcher les tensions, retrouver votre énergie.
Massage SHIROTCHAMPI: zones massées: cuir chevelu, visage, épaules, nuque, trapèzes
English
Treat yourself to a wellness interlude to be pampered and reconnect with your body. Give yourself a break, a real moment of letting go to release tension and regain your energy.
SHIROTCHAMPI massage: areas massaged: scalp, face, shoulders, neck, trapezius
Deutsch
Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag, um sich verwöhnen zu lassen und sich wieder mit Ihrem Körper zu verbinden. Gönnen Sie sich eine Pause, einen Moment des Loslassens, um Spannungen zu lösen und Ihre Energie wiederzufinden.
SHIROTCHAMPI-Massage: massierte Zonen: Kopfhaut, Gesicht, Schultern, Nacken, Trapezmuskeln
Dutch
Gun jezelf een pauze waarin je je kunt laten verwennen en weer contact kunt maken met je lichaam. Gun jezelf een pauze, een echt moment van loslaten om spanning los te laten en je energie te hervinden.
SHIROTCHAMPI massage: gemasseerde gebieden: hoofdhuid, gezicht, schouders, nek, trapezius
Español
Regálate una pausa en la que mimarte y reconectar con tu cuerpo. Regálese una pausa, un verdadero momento de soltura para liberar tensiones y recuperar la energía.
Masaje SHIROTCHAMPI: zonas masajeadas: cuero cabelludo, cara, hombros, cuello, trapecios
Italiano
Concedetevi una pausa in cui potete farvi coccolare e riconnettervi con il vostro corpo. Concedetevi una pausa, un vero e proprio momento di lasciarsi andare per sciogliere le tensioni e recuperare le energie.
Massaggio SHIROTCHAMPI: zone massaggiate: cuoio capelluto, viso, spalle, collo, trapezio