Description
La Chabrouette est une microbrasserie crée en 2024 au pied des Monts de Blond. Chaque bière est élaborée à partir de matières premières biologiques soigneusement sélectionnées. Les malts de base viennent de Charente-Maritime et les houblons de Charente garantissant qualité et respect de l'environnement. Vente à la grange des producteurs à Blond, à l'épicerie d'Oradour, la Butinerie de Saint-Junien, à l'auberge Limousine de Javerdat et sur divers marché autour de la brasserie. Location de tireuse avec fût de 18L.
English
La Chabrouette is a microbrewery created in 2024 at the foot of the Monts de Blond. Each beer is made from carefully selected organic raw materials. The base malts come from Charente-Maritime and the hops from Charente, guaranteeing quality and respect for the environment. Sales at the producers' barn in Blond, the grocery store in Oradour, the Butinerie in Saint-Junien, the auberge Limousine in Javerdat and at various markets around the brewery. Tapping machine rental with 18L keg.
Deutsch
La Chabrouette ist eine Mikrobrauerei, die im Jahr 2024 am Fuße der Monts de Blond gegründet wurde. Jedes Bier wird aus sorgfältig ausgewählten biologischen Rohstoffen hergestellt. Die Basismalze kommen aus der Charente-Maritime und der Hopfen aus der Charente, wodurch Qualität und Umweltschutz gewährleistet werden. Verkauf in der Erzeugerscheune in Blond, im Lebensmittelgeschäft in Oradour, in der Butinerie in Saint-Junien, in der Auberge Limousine in Javerdat und auf verschiedenen Märkten rund um die Brauerei. Vermietung von Zapfanlagen mit 18-Liter-Fässern.
Dutch
La Chabrouette is een microbrouwerij die in 2024 werd opgericht aan de voet van de Monts de Blond. Elk bier wordt gemaakt van zorgvuldig geselecteerde biologische grondstoffen. De basismouten komen uit Charente-Maritime en de hop uit Charente, wat garant staat voor kwaliteit en respect voor het milieu. Te koop bij de producentenschuur in Blond, de kruidenierswinkel in Oradour, de Butinerie in Saint-Junien, de Auberge Limousine in Javerdat en op verschillende markten rond de brouwerij. Verhuur van tapmachine met vat van 18 liter.
Español
La Chabrouette es una microcervecería creada en 2024 a los pies de los Montes de Blond. Cada cerveza se elabora a partir de materias primas ecológicas cuidadosamente seleccionadas. Las maltas de base proceden de Charente-Maritime y el lúpulo de Charente, lo que garantiza la calidad y el respeto del medio ambiente. A la venta en el granero de los productores de Blond, la tienda de ultramarinos de Oradour, la Butinerie de Saint-Junien, el Auberge Limousine de Javerdat y en diversos mercados alrededor de la cervecería. Alquiler de grifería con barril de 18 litros.
Italiano
La Chabrouette è un microbirrificio creato nel 2024 ai piedi dei Monts de Blond. Ogni birra è prodotta con materie prime biologiche accuratamente selezionate. I malti di base provengono dalla Charente-Maritime e i luppoli dalla Charente, garantendo qualità e rispetto per l'ambiente. In vendita presso il fienile dei produttori a Blond, il negozio di alimentari a Oradour, la Butinerie a Saint-Junien, l'Auberge Limousine a Javerdat e in vari mercati intorno al birrificio. Noleggio spillatrice con fusto da 18 litri.