Espace VTT-FFC des Monts de Blond – Vaulry

Le site est spécialisé dans la pratique du VTT qui répond à des critères de qualité (label FFC). Cette pratique est adaptée à tous, du loisir en découverte jusqu’au perfectionnement en passant par l’initiation. Encadré par un diplômé d’état ou seul, vous pourrez rouler sur 350 km de circuits balisés dans l’ensemble du massif des Monts de Blond et une partie des Monts du Limousin. Pour les plus avides de sensations, il existe des pistes enduro VTT allant jusqu’à 2,5 km de distance au départ du site de Vaulry-les-Mas et un service de navette lié à cette pratique. Il est également possible de pratiquer du tir à l’arc, de la randonnée pédestre ainsi que de la course d’orientation sur un parcours permanent au départ du site.

The site specializes in mountain biking, which meets quality criteria (FFC label). Mountain biking is suitable for everyone, from beginners to advanced levels. Whether supervised by a qualified mountain biker or on your own, you can ride on 350 km of marked trails throughout the Monts de Blond massif and part of the Monts du Limousin. For the more adventurous, there are enduro mountain bike trails of up to 2.5 km in length starting from the Vaulry-les-Mas site, and a shuttle service is also available. Archery, hiking and orienteering are also available on a permanent trail starting from the site.

Die Website ist auf Mountainbiking spezialisiert, das bestimmten Qualitätskriterien entspricht (FFC-Label). Diese Sportart ist für alle geeignet, von der Freizeitgestaltung über die Einführung bis hin zur Perfektionierung. Unter Anleitung eines staatlich geprüften Mountainbikers oder allein können Sie auf 350 km markierten Strecken durch das gesamte Massiv der Monts de Blond und einen Teil der Monts du Limousin fahren. Für diejenigen, die den Nervenkitzel suchen, gibt es Enduro-Mountainbike-Strecken mit einer Länge von bis zu 2,5 km, die in Vaulry-les-Mas beginnen, sowie einen Shuttle-Service. Auch Bogenschießen, Wandern und Orientierungslauf sind auf einem permanenten Parcours ab dem Standort möglich.

De site is gespecialiseerd in mountainbiken, dat voldoet aan kwaliteitscriteria (FFC-label). Mountainbiken is geschikt voor iedereen, van beginners tot gevorderden. Onder begeleiding van een gediplomeerde mountainbiker of op eigen houtje, kun je 350 km aan bewegwijzerde routes rijden door het Monts de Blond massief en een deel van de Monts du Limousin. Voor de avonturiers zijn er enduro mountainbikeroutes van maximaal 2,5 km lang vanaf de camping in Vaulry-les-Mas, en er is ook een pendeldienst beschikbaar. Er is ook boogschieten, wandelen en oriëntatielopen op een permanent parcours vanaf de camping.

El sitio está especializado en bicicleta de montaña, que cumple criterios de calidad (etiqueta FFC). La bicicleta de montaña es apta para todos, desde principiantes hasta niveles avanzados. Con la supervisión de un ciclista de montaña cualificado o por su cuenta, podrá recorrer 350 km de senderos señalizados por todo el macizo de los Montes de Blond y parte de los Montes de Limousin. Para los más aventureros, hay senderos de enduro en bicicleta de montaña de hasta 2,5 km de longitud que parten del emplazamiento de Vaulry-les-Mas, y también hay disponible un servicio de lanzadera. También se puede practicar el tiro con arco, el senderismo y la orientación en un recorrido permanente que parte del recinto.

Il sito è specializzato in mountain bike, che soddisfa i criteri di qualità (marchio FFC). La mountain bike è adatta a tutti, dai principianti ai livelli più avanzati. Con la supervisione di un mountain biker qualificato o da soli, si possono percorrere 350 km di sentieri segnalati su tutto il massiccio dei Monts de Blond e parte dei Monts du Limousin. Per i più avventurosi, ci sono percorsi di enduro per mountain bike lunghi fino a 2,5 km che partono dal sito di Vaulry-les-Mas, ed è disponibile anche un servizio di navetta. È inoltre possibile praticare il tiro con l'arco, l'escursionismo e l'orienteering su un percorso permanente che parte dal sito.