Description
La location de ski et vélo Jacky Sport vous fournit ses vélos et équipements de randonnée au Lac Blanc 1200, plus exactement à l'Hôtel les terrasses du Lac Blanc, à 100m du col du Calvaire. C'est le lieu de départ des circuits VTT permanents numéro 11 4 5 et 7 du réseau labellisé F.F.C, un des spots incontournables du fameux chemin de grande randonnée GR5. Cette location se situe à deux pas du bike park de la station du Lac Blanc. Depuis la location, vous serez idéalement placé pour découvrir à vélo et à pied les sites remarquables du secteur, qu'ils soient géologiques, historiques, dans tous les cas en pleine nature ! Réservation conseillée 72h à l'avance.
English
Jacky Sport ski and bike hire provides bikes and hiking equipment at Lac Blanc 1200, more precisely at the Hôtel les Terrasses du Lac Blanc, 100m from the Col du Calvaire. It's the starting point for permanent mountain bike circuits number 11 4 5 and 7 in the F.F.C. approved network, and one of the must-see spots on the famous GR5 long-distance hiking trail. This rental is just a stone's throw from the Lac Blanc resort bike park. From here, you'll be ideally placed to discover the area's remarkable sites on foot or by bike, whether they're geological or historical – in any case, right in the heart of nature! Reservations recommended 72 hours in advance.
Deutsch
Der Ski- und Fahrradverleih Jacky Sport stellt Ihnen seine Fahrräder und Wanderausrüstung in Lac Blanc 1200, genauer gesagt im Hotel les terrasses du Lac Blanc, 100 m vom Col du Calvaire entfernt, zur Verfügung. Hier beginnen die permanenten Mountainbike-Routen Nummer 11 4 5 und 7 des mit dem F.F.C.-Label ausgezeichneten Netzes, ein unumgänglicher Spot des berühmten Fernwanderwegs GR5. Diese Unterkunft befindet sich nur wenige Schritte vom Bikepark der Station Lac Blanc entfernt. Von der Unterkunft aus haben Sie eine ideale Ausgangslage, um mit dem Fahrrad oder zu Fuß die bemerkenswerten geologischen oder historischen Sehenswürdigkeiten der Gegend zu erkunden, auf jeden Fall aber inmitten der Natur! Reservierung 72 Stunden im Voraus empfohlen.
Dutch
Jacky Sport ski- en fietsverhuur biedt zijn fietsen en wandelmateriaal aan bij Lac Blanc 1200, om precies te zijn bij Hôtel les Terrasses du Lac Blanc, op 100 meter van de Col du Calvaire pas. Het is het vertrekpunt van de permanente mountainbiketrajecten 11 4 5 en 7 van het F.F.C.-netwerk en een van de belangrijkste punten van de beroemde langeafstandswandelroute GR5. Deze accommodatie ligt op een steenworp afstand van de fietsenstalling in het Lac Blanc resort. Van hieruit bent u ideaal geplaatst om de opmerkelijke sites van de streek te voet of met de fiets te ontdekken, of het nu geologische of historische sites zijn – in elk geval midden in de natuur! Reserveren aanbevolen 72 uur van tevoren.
Español
Jacky Sport ski and bike hire proporciona sus bicicletas y material de senderismo en Lac Blanc 1200, más concretamente en el Hôtel les Terrasses du Lac Blanc, a 100 m del puerto de Col du Calvaire. Es el punto de partida de los circuitos permanentes de bicicleta de montaña números 11 4 5 y 7 de la red homologada de la F.F.C., y uno de los puntos clave del famoso sendero de gran recorrido GR5. Este alquiler se encuentra a dos pasos del bike park de la estación del Lac Blanc. Desde aquí, podrá descubrir a pie o en bicicleta los lugares más notables de la región, ya sean geológicos o históricos, en plena naturaleza Se recomienda reservar con 72 horas de antelación.
Italiano
Il noleggio di sci e biciclette Jacky Sport mette a disposizione le sue biciclette e l'attrezzatura per le escursioni al Lac Blanc 1200, più precisamente all'Hôtel les Terrasses du Lac Blanc, a 100 metri dal Col du Calvaire. È il punto di partenza dei circuiti permanenti per mountain bike numero 11, 4, 5 e 7 della rete omologata F.F.C. e uno dei punti chiave del famoso sentiero escursionistico GR5. Questo noleggio si trova a pochi passi dal bike park del resort Lac Blanc. Da qui, sarete in una posizione ideale per scoprire a piedi o in bicicletta i siti notevoli della zona, siano essi geologici o storici: in breve, nel cuore della natura! Prenotazione consigliata con 72 ore di anticipo.