LOCATION VAL D'AZUN LOISIRS – Aucun

L'été, venez tester le VTT électrique sur un site au cœur de la nature, en Val d'Azun ! Location de VTT électriques et de Fatbike au col de Couraduque au départ des pistes de ski de fond, terrain de jeu idéal pour le VTT, entre sapins et beaux panoramas, le tout tout en douceur ! L'hiver, location de ski de fond et raquettes pour des randonnées dans l'espace nordique mais aussi location de ski de piste enfant et luge pour les initier aux plaisirs de la glisse. À partager en famille, en solo ou entre amis !

In the summer, come and test the electric mountain bike on a site in the heart of nature, in Val d'Azun! Rent electric mountain bikes and Fatbike at the Col de Couraduque at the start of the cross-country ski trails, an ideal playground for mountain biking, between fir trees and beautiful panoramas, all in a gentle way! In winter, cross-country ski and snowshoe hire for hikes in the Nordic area but also children's ski and toboggan hire to introduce them to the pleasures of skiing. To share with family, solo or with friends!

Testen Sie im Sommer Elektro-Mountainbikes an einem Ort mitten in der Natur im Val d'Azun! Verleih von Elektro-Mountainbikes und Fatbikes am Col de Couraduque am Anfang der Langlaufloipen, einem idealen Spielplatz für Mountainbiker, zwischen Tannenbäumen und schönen Panoramen, alles ganz sanft! Im Winter können Sie Langlaufski und Schneeschuhe für Wanderungen im nordischen Raum mieten, aber auch Kinderpistenski und Schlitten, um sie in die Freuden des Gleitens einzuführen. Ein Spaß für die ganze Familie, allein oder mit Freunden!

Kom in de zomer elektrisch mountainbiken op een terrein midden in de natuur, in Val d'Azun! Huur elektrische mountainbikes en Fatbikes op de Col de Couraduque aan het begin van de langlaufloipes, een ideaal speelterrein om te mountainbiken, tussen dennenbomen en prachtige panorama's, en dat alles op een rustige manier! In de winter kunt u langlaufen en sneeuwschoenen huren voor wandelingen in het Noordse gebied, en voor kinderen is er skiën en rodelen om hen kennis te laten maken met het plezier van skiën. Om te delen met het gezin, alleen of met vrienden!

En verano, venga a probar la bicicleta de montaña eléctrica en un lugar en plena naturaleza, en el Val d'Azun Alquile bicicletas eléctricas de montaña y Fatbikes en el puerto de Couraduque, al comienzo de las pistas de esquí de fondo, un lugar ideal para practicar el ciclismo de montaña, entre abetos y hermosos panoramas, ¡todo ello de forma suave! En invierno, se pueden alquilar esquís de fondo y raquetas de nieve para hacer excursiones en la zona nórdica, así como esquí alpino para niños y trineos para iniciarlos en los placeres del esquí. Para compartir en familia, solo o con amigos

In estate, venite a provare la mountain bike elettrica su un sito nel cuore della natura, in Val d'Azun! Noleggiate le mountain bike elettriche e le Fatbike al passo della Couraduque, all'inizio delle piste di sci di fondo, un terreno di gioco ideale per la mountain bike, tra abeti e splendidi panorami, il tutto in modo dolce! In inverno, è possibile noleggiare sci di fondo e racchette da neve per escursioni nell'area nordica, nonché sci alpino e slittino per bambini per introdurli al piacere dello sci. Da condividere in famiglia, da soli o con gli amici!