L'épicerie Quezalim Pro – Panazol

L'épicerie de produits locaux et régionaux Quezalim propose ses services aux professionnels, dans la commune de Panazol, à quelques kilomètres de Limoges. Vous y trouverez toutes sortes de produits ; frais (viandes, fromages, poissons, fruits et légumes …) et aussi secs (confitures, pâtes, gâteaux, tisane…), issus de Limousin. L'entreprise tend à valoriser son terroir agricole et artisanal et travaille en étroite collaboration avec plus de 80 producteurs.

Quezalim, a grocery store selling local and regional products, is located in Panazol, a few kilometers from Limoges. You'll find all kinds of products, fresh (meats, cheeses, fish, fruit and vegetables, etc.) and dried (jams, pasta, cakes, herbal teas, etc.), from the Limousin region. The company strives to promote its agricultural and artisanal terroir, and works closely with over 80 producers.

Der Lebensmittelladen Quezalim mit lokalen und regionalen Produkten bietet seine Dienstleistungen für Gewerbetreibende in der Gemeinde Panazol an, die nur wenige Kilometer von Limoges entfernt liegt. Hier finden Sie alle Arten von Produkten; frische (Fleisch, Käse, Fisch, Obst und Gemüse …) und auch trockene (Konfitüren, Nudeln, Kuchen, Kräutertee …), die aus dem Limousin stammen. Das Unternehmen ist bestrebt, sein landwirtschaftliches und handwerkliches Terroir aufzuwerten und arbeitet eng mit über 80 Produzenten zusammen.

Quezalim, een kruidenierswinkel die lokale en regionale producten verkoopt, biedt zijn diensten aan professionals in Panazol, op een paar kilometer van Limoges. Je vindt er allerlei producten – vers (vlees, kaas, vis, fruit en groenten, enz.) en gedroogd (jam, pasta, gebak, kruidenthee, enz.) – uit de Limousin. Het bedrijf wil het beste halen uit zijn agrarische en ambachtelijke terroir en werkt nauw samen met meer dan 80 producenten.

Quezalim, tienda de comestibles con productos locales y regionales, ofrece sus servicios a los profesionales de Panazol, a pocos kilómetros de Limoges. Encontrará todo tipo de productos frescos (carne, queso, pescado, fruta y verdura, etc.) y secos (mermeladas, pasta, pasteles, infusiones, etc.) de la región de Limousin. La empresa quiere aprovechar al máximo su terruño agrícola y artesanal, y trabaja en estrecha colaboración con más de 80 productores.

Quezalim, negozio di alimentari con prodotti locali e regionali, offre i suoi servizi ai professionisti di Panazol, a pochi chilometri da Limoges. Troverete tutti i tipi di prodotti – freschi (carne, formaggio, pesce, frutta e verdura, ecc.) e secchi (marmellate, pasta, dolci, tisane, ecc.) – provenienti dalla regione del Limousin. L'azienda punta a valorizzare il proprio terroir agricolo e artigianale e lavora a stretto contatto con oltre 80 produttori.