L'atelier des mets – Dax

Commerce de produits alimentaires artisanaux produits par des agriculteurs landais (conserves canard et porc, armagnac et apéritif, miel, confitures, sirop et pâtes de fruits, sablés à base de farine de maïs, sablés pur beurre, confitures de piments, vin, produits maraîchers..)

Trade of artisanal food products produced by Landes farmers (duck and pork preserves, armagnac and aperitif, honey, farmhouse jams, cornmeal-based shortbread, pepper jams, wine…)

Handel mit handwerklich hergestellten Lebensmitteln, die von Landwirten aus der Region Landes produziert werden (Konserven von Ente und Schwein, Armagnac und Aperitif, Honig, Konfitüren vom Bauernhof, Sablés aus Maismehl, Paprikakonfitüren, Wein…)

Handel in ambachtelijke levensmiddelen van landbouwers uit de Landes (conserven van eend en varkensvlees, armagnac en aperitief, honing, boerenjam, zandkoek op basis van maïsmeel, jam van Spaanse peper, wijn, enz.)

Comercio de productos alimentarios artesanales elaborados por los agricultores de las Landas (conservas de pato y cerdo, armagnac y aperitivo, miel, mermeladas de granja, pan de molde a base de harina de maíz, mermelada de guindilla, vino, etc.)

Vendita di prodotti alimentari artigianali prodotti dagli agricoltori delle Landes (conserve di anatra e di maiale, Armagnac e aperitivi, miele, marmellate, sciroppi e gelatine di frutta, frollini alla farina di mais, frollini al burro puro, marmellata al peperoncino, vino, prodotti dell'orto, ecc.)