La Compagnie Créa – Saint-Maixent-l'École

Ici, le talent local est à l'honneur. Poussez la porte de notre boutique et découvrez l'univers de 37 créateurs passionnés de notre région. Envie d'une pause ? Profitez de notre espace salon de thé et café pour savourer un instant de détente. – Bijoux – Savonnerie artisanale – Objets en bois – Créations en tissu… et bien plus encore ! Des idées cadeaux pour toutes les occasions, renouvelées régulièrement grâce à un roulement de créateurs tous les 4 à 6 mois. Chaque passage en boutique est donc l’occasion de tomber sur de nouvelles créations. Aline, créatrice elle-même vous accueille. Elle est à votre écoute pour vous conseiller. Elle propose également ses propres créations personnalisées sur multi-supports.

Here, local talent takes center stage. Step inside our shop and discover the world of 37 passionate creators from our region. Need a break? Enjoy our tea and coffee lounge to savor a moment of relaxation. – Jewelry – Handcrafted soap – Wooden items – Fabric creations… and much more! Gift ideas for every occasion, regularly updated thanks to a rotation of creators every 4 to 6 months. Every visit to the shop is therefore an opportunity to discover new creations. Aline, a creator herself, welcomes you. She’s here to listen and offer advice. She also offers her own personalized creations on a variety of materials.

Hier steht das lokale Talent im Mittelpunkt. Treten Sie ein in unser Geschäft und entdecken Sie die Welt von 37 leidenschaftlichen Kunsthandwerkern aus unserer Region. Lust auf eine kleine Pause? Genießen Sie in unserem Tee- und Cafébereich einen Moment der Entspannung. – Schmuck – Handgemachte Seifen – Holzobjekte – Kreationen aus Stoff … und vieles mehr! Geschenkideen für alle Anlässe, die dank eines Wechsels der Kunsthandwerker alle 4 bis 6 Monate regelmäßig erneuert werden. Jeder Besuch im Laden ist daher eine Gelegenheit, neue Kreationen zu entdecken. Aline, selbst Designerin, heißt Sie herzlich willkommen. Sie hat immer ein offenes Ohr für Sie und berät Sie gerne. Außerdem bietet sie ihre eigenen, individuell gestalteten Kreationen auf verschiedenen Materialien an.

Hier staat lokaal talent in de schijnwerpers. Kom binnen in onze winkel en ontdek de wereld van 37 gepassioneerde ontwerpers uit onze regio. Zin in een pauze? Geniet van onze thee- en koffiehoek om even tot rust te komen. – Sieraden – Ambachtelijke zeep – Houten voorwerpen – Creaties van stof… en nog veel meer! Cadeau-ideeën voor alle gelegenheden, die regelmatig worden vernieuwd dankzij een wisseling van ontwerpers om de 4 tot 6 maanden. Elk bezoek aan de winkel is dus een gelegenheid om nieuwe creaties te ontdekken. Aline, zelf ontwerpster, heet u van harte welkom. Ze staat klaar om u te adviseren. Ze biedt ook haar eigen gepersonaliseerde creaties aan op verschillende dragers.

Aquí, el talento local es el protagonista. Entra en nuestra tienda y descubre el universo de 37 creadores apasionados de nuestra región. ¿Te apetece un descanso? Disfruta de nuestra zona de salón de té y café para saborear un momento de relajación. – Joyería – Jabones artesanales – Objetos de madera – Creaciones en tela… ¡y mucho más! Ideas de regalo para todas las ocasiones, que se renuevan periódicamente gracias a una rotación de creadores cada 4 a 6 meses. Cada visita a la tienda es, por tanto, una oportunidad para descubrir nuevas creaciones. Aline, creadora ella misma, te da la bienvenida. Está a tu disposición para asesorarte. También ofrece sus propias creaciones personalizadas en diversos soportes.

Qui il talento locale è %E0 protagonista. Varcate la soglia del nostro negozio e scoprite l'universo di 37 creatori appassionati della nostra regione. Voglia di una pausa? Approfittate della nostra area salone da tè e caffè per godervi un momento di relax. – Gioielli – Saponi artigianali – Oggetti in legno – Creazioni in tessuto… e molto altro ancora! Idee regalo per tutte le occasioni, rinnovate regolarmente grazie a un avvicendamento di creatori ogni 4-6 mesi. Ogni visita al negozio è quindi l’occasione per scoprire nuove creazioni. Aline, lei stessa creatrice, vi dà il benvenuto. È a vostra disposizione per consigliarvi. Propone inoltre le sue creazioni personalizzate su diversi supporti.