HALTE GARDERIE GRIBOUILLE – Aragnouet

OUVERT ETE 2023 : Juillet-août : du lundi au vendredi. FERME JOURS FERIES et SAMEDI DIMANCHE Durant les vacances ETE 2023 la belle équipe de la crèche Gribouille sur le hameau de Fabian, à 10 min de la station de Piau-Engaly en direction de Saint-Lary, accueille vos "bout de choux"! Pour tous renseignements appeler au: Tél : 05.62.39.68.01 Courriel : [email protected] Ouverture en semaine (pas les we).

The crèche of "Maison de Titou" in Piau will not open its doors until further notice (Causes sanitary context COVID). During the SUMMER 2021 a welcome at the crèche Gribouille on the hamlet of Fabian, 10 minutes from the resort of Piau -Engaly in the direction of Saint -Lary will be offered to holidaymakers (July-August). For further information call: 0033 5. 62. 39. 68. 01 Opening during the week (not the we).

ÖFFNUNGSZEITEN SOMMER 2023: Juli-August: Montag bis Freitag. GESCHLOSSEN FEIERTAGE und SAMSTAG SONNTAG Während der Sommerferien 2023 empfängt das nette Team der Kinderkrippe Gribouille im Weiler Fabian, 10 Minuten von der Station Piau-Engaly in Richtung Saint-Lary entfernt, Ihre "bout de choux"! Für weitere Informationen rufen Sie uns bitte an: Tel.: 05.62.39.68.01 E-Mail: [email protected] Geöffnet unter der Woche (nicht am Wochenende).

OPEN ZOMER 2023: juli-augustus: maandag tot vrijdag. GESLOTEN OP VAKANTIE en ZATERDAG ZONDAG Tijdens de ZOMER 2023 vakantie, het mooie team van de Gribouille kwekerij in het gehucht Fabian, 10 minuten van de Piau-Engaly resort in de richting van Saint-Lary, verwelkomt uw "bout de choux"! Voor alle informatie bel: Tel : 05.62.39.68.01 E-mail : [email protected] Open op weekdagen (niet in het weekend).

Como la guardería Maison de Titou de Piau no abrirá sus puertas hasta nuevo aviso (por el contexto sanitario COVID). Durante las vacaciones VERANO 2021 una bienvenida a la guardería Gribouille en la aldea de Fabian, a 10 minutos de la estación de Piau -Engaly hacia Saint -Lary se ofrecerá a los turistas (julio-agosto). Para más información, dirigirse a: 05. 62. 39. 68. 01 Abierto durante la semana del lunes al viernes (no los días festivos).

APERTO ESTATE 2023: luglio-agosto: da lunedì a venerdì. CHIUSO PER FERIE e SABATO POMERIGGIO Durante le vacanze dell'ESTATE 2023, la bella squadra del vivaio Gribouille nella frazione di Fabian, a 10 minuti dalla stazione Piau-Engaly in direzione di Saint-Lary, accoglie i vostri "bout de choux"! Per tutte le informazioni chiamare: Tel : 05.62.39.68.01 Email : [email protected] Aperto nei giorni feriali (non nei fine settimana).