Description
Géants de bois a été créée en 2024 par Christine Perier. Depuis quelques années, son mari Philippe fabrique des jeux en bois par plaisir pour toute la famille. Dans le garage ou dans le jardin, lui travaille le bois, elle ponce et peint. Chaque modèle est unique et fabriqué à la main. Un ancien lit, les barreaux d’une chaise, les pieds d’un table… grâce à leur savoir-faire, de nombreux meubles en bois sont recyclés et transformés en jeux géants dont le plus grand dépasse les 3 mètres de long. Il serait dommage de garder ces beaux jeux inutilisés !
Alors Christine, attirée par les activités ludiques et l’animation au public, décide de partager ce plaisir de jouer avec le plus grand nombre.
Pour agrandir la collection, du bois de qualité est sélectionné et combiné avec des matériaux de recyclage pour proposer désormais plus de 100 jeux différents.
English
Géants de bois was founded in 2024 by Christine Perier. For several years now, her husband Philippe has been making wooden games for the pleasure of the whole family. In the garage or garden, he works the wood, while she sands and paints. Each model is unique and handcrafted. An old bed, the rungs of a chair, the legs of a table? thanks to their know-how, many pieces of wooden furniture are recycled and transformed into giant games, the largest of which is over 3 meters long. It would be a shame to keep these beautiful games unused!
So Christine, attracted by play activities and public entertainment, decided to share the pleasure of playing with as many people as possible.
To expand the collection, quality wood is selected and combined with recycled materials to offer over 100 different games.
Deutsch
Géants de bois wurde 2024 von Christine Perier gegründet. Seit einigen Jahren stellt ihr Mann Philippe aus Spaß an der Freude Holzspiele für die ganze Familie her. In der Garage oder im Garten bearbeitet er das Holz, sie schleift und bemalt es. Jedes Modell ist ein Unikat und wird von Hand gefertigt. Ein altes Bett, die Stäbe eines Stuhls, die Beine eines Tisches… Dank ihres Know-hows werden viele Holzmöbel recycelt und in riesige Spielgeräte umgewandelt, von denen das größte über 3 Meter lang ist. Es wäre eine Schande, diese schönen Spiele unbenutzt zu lassen!
Christine, die sich von spielerischen Aktivitäten und der Unterhaltung der Öffentlichkeit angezogen fühlt, beschließt daher, diese Freude am Spielen mit möglichst vielen Menschen zu teilen.
Um die Sammlung zu vergrößern, wird hochwertiges Holz ausgewählt und mit Recyclingmaterial kombiniert, um nun mehr als 100 verschiedene Spiele anzubieten.
Dutch
Géants de bois werd in 2024 opgericht door Christine Perier. Haar man Philippe maakt al jaren houten spellen voor het hele gezin. Hij bewerkt het hout in de garage of in de tuin, terwijl zij schuurt en schildert. Elk model is uniek en handgemaakt. Een oud bed, de sporten van een stoel, de poten van een tafel? Dankzij hun knowhow worden veel houten meubels gerecycled en omgetoverd tot reuzenspellen, waarvan de grootste meer dan 3 meter lang is. Het zou zonde zijn om deze prachtige spellen ongebruikt te laten!
Dus besloot Christine, aangetrokken door spelactiviteiten en het vermaken van het publiek, om het plezier van spelen met zoveel mogelijk mensen te delen.
Om de collectie uit te breiden, wordt kwaliteitshout geselecteerd en gecombineerd met gerecyclede materialen om meer dan 100 verschillende spellen aan te bieden.
Español
Géants de bois fue fundada en 2024 por Christine Perier. Desde hace varios años, su marido Philippe fabrica juegos de madera para toda la familia. Él trabaja la madera en el garaje o en el jardín, mientras ella lija y pinta. Cada modelo es único y está hecho a mano. Una vieja cama, los peldaños de una silla, las patas de una mesa… gracias a su saber hacer, muchos muebles de madera se reciclan y se transforman en juegos gigantes, el mayor de los cuales mide más de 3 metros. Sería una lástima dejar estos hermosos juegos sin utilizar
Así que Christine, atraída por las actividades lúdicas y el entretenimiento del público, decidió compartir el placer de jugar con el mayor número de personas posible.
Para ampliar la colección, se seleccionan maderas de calidad y se combinan con materiales reciclados para ofrecer más de 100 juegos diferentes.
Italiano
Géants de bois è stata fondata nel 2024 da Christine Perier. Da diversi anni il marito Philippe realizza giochi in legno per tutta la famiglia. Lui lavora il legno in garage o in giardino, mentre lei lo carteggia e lo dipinge. Ogni modello è unico e fatto a mano. Un vecchio letto, i pioli di una sedia, le gambe di un tavolo: grazie al loro know-how, molti mobili in legno vengono riciclati e trasformati in giochi giganti, il più grande dei quali supera i 3 metri di lunghezza. Sarebbe un peccato tenere inutilizzati questi bellissimi giochi!
Così Christine, attratta dalle attività ludiche e dall'intrattenimento del pubblico, ha deciso di condividere il piacere del gioco con il maggior numero di persone possibile.
Per ampliare la collezione, il legno di qualità viene selezionato e combinato con materiali riciclati per offrire oltre 100 giochi diversi.