FESTIVAL RADIO FRANCE OCCITANIE MONTPELLIER – Montpellier

Depuis 1985, chaque année en juillet, le festival Radio France Occitanie Montpellier fait partie des grands évènements de Montpellier. De nombreux artistes prestigieux ont été accueillis de Yehudi Menuhin à Michel Petrucciani, de Claudio Abbado à Dee Dee Bridgewater, M. Rostropovitch,…aux côtés de “jeunes solistes” qui le sont aujourd’hui : Fazil Say, Hélène Grimaud … Aujourd’hui le festival est entièrement repensé, porté par ses liens avec les grandes formations de Radio France (Orch. Nat. de France, Orch. Philharmonique de Radio France …), avec en particulier France Musique. En investissant Montpellier, son cœur historique, le festival est un rendez-vous artistique de haute tenue qui associe le plaisir d’écoute d’une musique de patrimoine et de création au sens de la fête. Le Festival est l’une des étapes incontournables des pérégrinations musicales de l’été à l’instar d’Aix-en-Provence, Avignon ou Orange ….

Every July since 1985, the Radio France Occitanie Montpellier festival has been one of Montpellier's major events. Numerous prestigious artists have been welcomed, from Yehudi Menuhin to Michel Petrucciani, from Claudio Abbado to Dee Dee Bridgewater, M. Rostropovitch,… alongside “young soloists” who are today: Fazil Say, Hélène Grimaud… Today, the festival has been completely rethought, supported by its links with the great Radio France ensembles (Orch. Nat. de France, Orch. Philharmonique de Radio France…), and with France Musique in particular. In Montpellier, its historic heart, the Festival is an artistic event of the highest calibre, combining the pleasure of listening to heritage and creative music with a sense of celebration. Like Aix-en-Provence, Avignon and Orange …., the Festival is one of the must-see stops on your summer musical itinerary.

Seit 1985 findet jedes Jahr im Juli das Festival Radio France Occitanie Montpellier statt, das zu den großen Veranstaltungen in Montpellier gehört. Zahlreiche renommierte Künstler wurden empfangen, von Yehudi Menuhin bis Michel Petrucciani, von Claudio Abbado bis Dee Dee Bridgewater, M. Rostropovitch,… neben jungen Solisten, die es heute sind: Fazil Say, Hélène Grimaud … Heute ist das Festival völlig neu konzipiert, getragen von seinen Verbindungen zu den großen Ensembles von Radio France (Orch. Nat. de France, Orch. Philharmonique de Radio France …) und insbesondere zu France Musique. Das Festival findet in Montpellier, seinem historischen Herzen, statt und ist ein künstlerisches Ereignis von hohem Niveau, das den Hörgenuss einer Musik des Kulturerbes und der Kreation mit dem Sinn für das Feiern verbindet. Das Festival ist neben Aix-en-Provence, Avignon oder Orange eine der unumgänglichen Etappen der musikalischen Sommerreise….

Sinds 1985 is het festival Radio France Occitanie Montpellier elk jaar in juli een van de belangrijkste evenementen van Montpellier. Vele prestigieuze artiesten werden verwelkomd, van Yehudi Menuhin tot Michel Petrucciani, van Claudio Abbado tot Dee Dee Bridgewater, M. Rostropovitch,… naast "jonge solisten" die vandaag de dag: Fazil Say, Hélène Grimaud… Vandaag de dag is het festival volledig vernieuwd, ondersteund door de banden met de grote ensembles van Radio France (Orch. Nat. de France, Orch. Philharmonique de Radio France …), en in het bijzonder met France Musique. Door te investeren in Montpellier, zijn historische hart, is het festival een artistiek evenement van hoge kwaliteit dat het plezier van het luisteren naar erfgoed en creatieve muziek combineert met een gevoel van feestelijkheid. In navolging van Aix-en-Provence, Avignon en Orange is het festival één van de niet te missen haltes op de muzikale route van de zomer.

Desde 1985, el Festival de Montpellier de Radio France Occitanie es cada mes de julio uno de los grandes acontecimientos de Montpellier. Numerosos artistas de prestigio han actuado aquí, de Yehudi Menuhin a Michel Petrucciani, de Claudio Abbado a Dee Dee Bridgewater, M. Rostropovitch,… junto a «jóvenes solistas» convertidos hoy en estrellas: Fazil Say, Hélène Grimaud… En la actualidad, el festival se ha replanteado por completo, reforzado por sus vínculos con los grandes conjuntos de Radio France (Orch. Nat. de France, Orch. Philharmonique de Radio France, etc.) y France Musique en particular. Al apoderarse de Montpellier, su corazón histórico, el Festival es un acontecimiento artístico del más alto nivel, que combina el placer de escuchar música del patrimonio y de la creación con un sentido festivo. Al igual que Aix-en-Provence, Avignon y Orange …., el Festival es una de las etapas ineludibles de su itinerario musical estival.

Dal 1985, ogni anno a luglio, il festival di Radio France Occitanie Montpellier è uno dei principali eventi di Montpellier. Molti artisti prestigiosi sono stati accolti, da Yehudi Menuhin a Michel Petrucciani, da Claudio Abbado a Dee Dee Bridgewater, M. Rostropovitch,… accanto a "giovani solisti" che sono oggi: Fazil Say, Hélène Grimaud… Oggi il festival è stato completamente ripensato, sostenuto dai suoi legami con i grandi ensemble di Radio France (Orch. Nat. de France, Orch. Philharmonique de Radio France…), e in particolare con France Musique. Investendo su Montpellier, il suo cuore storico, il festival è un evento artistico di alta qualità che unisce il piacere dell'ascolto di una musica ricca e creativa a un senso di festa. Il Festival è una delle tappe imperdibili dell'itinerario musicale estivo, dopo Aix-en-Provence, Avignone e Orange.