BIÈRES D'OCCITANIE – Montpellier

Bières d'Occitanie s'occupe de la promotion de la bières artisanales en Occitanie. Pour cela nous organisons des événements brassicoles, tel que le Beer Love Fest (à Montpellier), l'Occi Beer Fest (à Toulouse) ou encore des événements en collaboration avec les municipalités. Nous faisons également adhérer les brasseries artisanales de la région afin de créer de la cohésion.

Bières d'Occitanie promotes craft beers in Occitanie. To do this, we organize brewing events, such as the Beer Love Fest (in Montpellier), the Occi Beer Fest (in Toulouse) or events in collaboration with municipalities. We also get the region's craft breweries to join us, to create a sense of cohesion.

Bières d'Occitanie kümmert sich um die Förderung von handwerklich gebrauten Bieren in Okzitanien. Dazu organisieren wir Brauereievents wie das Beer Love Fest (in Montpellier), das Occi Beer Fest (in Toulouse) oder auch Veranstaltungen in Zusammenarbeit mit den Kommunen. Wir bringen auch die handwerklichen Brauereien der Region dazu, sich anzuschließen, um Zusammenhalt zu schaffen.

Bières d'Occitanie promoot ambachtelijke bieren in de regio Occitanie. Hiervoor organiseren we brouwevenementen zoals het Beer Love Fest (in Montpellier), het Occi Beer Fest (in Toulouse) en evenementen in samenwerking met lokale overheden. We nodigen ook de ambachtelijke brouwerijen uit de regio uit om zich bij ons aan te sluiten, om een gevoel van samenhang te creëren.

Bières d'Occitanie promueve la cerveza artesanal en Occitanie. Para ello, organizamos eventos cerveceros como el Beer Love Fest (en Montpellier), el Occi Beer Fest (en Toulouse) y actos en colaboración con las autoridades locales. También hacemos que las cervecerías artesanales de la región se unan a nosotros para crear un sentimiento de cohesión.

Bières d'Occitanie promuove le birre artigianali nella regione Occitania. A tal fine, organizziamo eventi birrari come il Beer Love Fest (a Montpellier), l'Occi Beer Fest (a Tolosa) ed eventi in collaborazione con le autorità locali. Inoltre, coinvolgiamo i birrifici artigianali della regione per creare un senso di coesione.