Description
Située dans un contexte très ludique favorisant la sensibilisation à l’environnement, l’École de Voile Les Moussaillons du Lac permet de s’initier toute l’année aux rudiments de la navigation à la voile sur un plan d'eau intérieur au coeur de la vallée de la Durdent où les vents y sont cléments.
Suivant vos envies, quel que soit votre âge ou votre budget, vous trouverez une formule adaptée !
Retrouvez le calendrier des activités sur notre site internet : tourisme.cote-albatre.fr
Que vous représentiez un groupe d'amis, un accueil de loisirs ou un comité d'entreprise, vous avez la possibilité d'apprendre les bases de la voile, du kayak, ou de la planche à voile, en fonction d'un projet sportif que nous vous aiderons à personnaliser. A savoir : – Il est conseillé de prévoir une combinaison courte (shorty); un lycra ou assimilé ainsi que des chaussures pouvant aller dans l'eau…Sachez que des combinaisons peuvent être prêtées selon les stocks disponibles. Toute l’année, pour les jeunes de 6 à 13 ans qui souhaitent découvrir ou se perfectionner en dériveur ou multicoques, s’initier au plaisir de la régate sur optimist ou en catamaran tout en se familiarisant avec l’environnement marin, l’activité Voile Junior proposée le mercredi après-midi permet de bénéficier d’un apprentissage personnalisé avec un moniteur diplômé d’état.
Des stages sur différents supports (planche à voile, dériveur et funboat) sont organisés durant les vacances scolaires afin de s'initier ou se perfectionner sur les supports.
English
Cradled in a haven of greenery, Lake Caniel is, amongst the 5 nautical sites of the region, the “calmest”, from an “Aeolian” point of view. Winds are conveniently very soft, which is much enjoyed to be initiated to windsurfing and kayaking. The floating sailing school “les Moussaillons du Lac” is an innovating structure built according to high environmental quality norms. Over 400 m² and accessible to people with reduced mobility, this facility includes two classrooms, some changing rooms and a large terrace giving a direct access to the boarding pontoon.
Deutsch
Die Segelschule Les Moussaillons du Lac befindet sich in einem sehr spielerischen Kontext, der das Umweltbewusstsein fördert. Sie bietet das ganze Jahr über die Möglichkeit, die Grundlagen des Segelns auf einem Binnengewässer im Herzen des Durdentals zu erlernen, wo die Winde mild sind.
Je nach Lust und Laune, unabhängig von Alter oder Budget, finden Sie ein passendes Angebot!
Den Kalender der Aktivitäten finden Sie auf unserer Website: tourisme.cote-albatre.fr
Ob Sie eine Gruppe von Freunden, ein Freizeitzentrum oder einen Betriebsrat vertreten, Sie haben die Möglichkeit, die Grundlagen des Segelns, Kajakfahrens oder Windsurfens zu erlernen, und zwar auf der Grundlage eines Sportprojekts, das wir Ihnen gerne individuell anpassen. Wissenswertes : – Wir empfehlen Ihnen, einen kurzen Anzug (Shorty), Lycra oder Ähnliches sowie Schuhe, die ins Wasser passen, mitzubringen. Das ganze Jahr über können Jugendliche zwischen 6 und 13 Jahren Jollen oder Mehrrumpfboote kennenlernen oder ihr Können verbessern, die Freude an Regatten auf Optimisten oder Katamaranen entdecken und sich gleichzeitig mit der Meeresumwelt vertraut machen
Während der Schulferien werden Kurse auf verschiedenen Medien (Windsurfen, Jolle und Funboat) organisiert, um sich mit diesen Medien vertraut zu machen oder sie zu perfektionieren.
Dutch
De zeilschool van Moussaillons du Lac, gelegen in een zeer ludiek kader dat het milieubewustzijn bevordert, biedt u de mogelijkheid om het hele jaar door de beginselen van het zeilen te leren op een binnenwater in het hart van de vallei van Durdent waar de wind vriendelijk is.
Volgens uw wensen, ongeacht uw leeftijd of uw budget, vindt u een aangepaste formule!
Vind de activiteitenkalender op onze website: tourisme.cote-albatre.fr
Of u nu een groep vrienden, een recreatiecentrum of een ondernemingsraad vertegenwoordigt, u kunt de basisbeginselen van het zeilen, kajakken of windsurfen leren, volgens een sportproject dat wij u helpen personaliseren. Meer weten: – Het is raadzaam om een kort wetsuit (shorty), lycra of iets dergelijks mee te nemen, evenals schoenen die het water in kunnen… Let op: wetsuits kunnen worden uitgeleend, afhankelijk van de beschikbare voorraad. Het hele jaar door kunnen jongeren van 6 tot 13 jaar die hun dinghy- of multihullvaardigheden willen ontdekken of verbeteren, het plezier van racen op een Optimist of een catamaran willen leren kennen en vertrouwd willen raken met het zeemilieu, dankzij de Junior Sailing-activiteit die op woensdagmiddag wordt aangeboden, profiteren van een gepersonaliseerde opleiding met een door de staat gediplomeerde instructeur
Tijdens de schoolvakanties worden cursussen georganiseerd over verschillende soorten materiaal (windsurf, rubberboot en funboat) om de vaardigheden op het materiaal te leren of te verbeteren.
Español
Situada en un contexto muy lúdico que fomenta la conciencia medioambiental, la Escuela de Vela de Moussaillons du Lac permite aprender los fundamentos de la navegación durante todo el año en un tramo de agua interior en el corazón del valle de Durdent donde los vientos son amables.
Según sus deseos, sea cual sea su edad o su presupuesto, ¡encontrará una fórmula adaptada!
Encuentre el calendario de actividades en nuestra página web: tourisme.cote-albatre.fr
Ya sea en representación de un grupo de amigos, de un centro de ocio o de un comité de empresa, puedes aprender los fundamentos de la vela, el kayak o el windsurf, según un proyecto deportivo que te ayudaremos a personalizar. Para saber más: – Es aconsejable llevar un traje de neopreno corto (shorty), de licra o similar, así como calzado que pueda entrar en el agua… Tenga en cuenta que los trajes de neopreno se pueden prestar en función de las existencias disponibles. Durante todo el año, para los jóvenes de 6 a 13 años que deseen descubrir o mejorar sus conocimientos de vela ligera o multicasco, conocer el placer de la regata en un Optimist o en un catamarán y familiarizarse con el entorno marino, la actividad de Vela Junior que se ofrece los miércoles por la tarde les permite beneficiarse de una formación personalizada con un instructor cualificado por el Estado
Durante las vacaciones escolares se organizan cursos de formación sobre diferentes tipos de material (windsurf, embarcación auxiliar y funboat) para aprender o mejorar el material.
Italiano
Situata in un contesto molto ludico che incoraggia la consapevolezza ambientale, la Scuola di Vela Moussaillons du Lac permette di imparare le basi della vela tutto l'anno su uno specchio d'acqua interno nel cuore della valle del Durdent dove i venti sono gentili.
In base ai vostri desideri, alla vostra età o al vostro budget, troverete una formula adatta a voi!
Trovate il calendario delle attività sul nostro sito web: tourisme.cote-albatre.fr
Se rappresentate un gruppo di amici, un centro ricreativo o un consiglio di fabbrica, potete imparare le basi della vela, del kayak o del windsurf, secondo un progetto sportivo che vi aiuteremo a personalizzare. Per saperne di più: – Si consiglia di portare con sé una muta corta (shorty), lycra o simili, e scarpe che possano entrare in acqua… Si prega di notare che le mute possono essere prestate a seconda delle scorte disponibili. Tutto l'anno, per i giovani tra i 6 e i 13 anni che desiderano scoprire o migliorare le loro abilità con le derive o i multiscafi, conoscere il piacere di regatare su un Optimist o un catamarano e familiarizzare con l'ambiente marino, l'attività di Junior Sailing proposta il mercoledì pomeriggio permette di beneficiare di un allenamento personalizzato con un istruttore qualificato
Durante le vacanze scolastiche vengono organizzati corsi di formazione su diversi tipi di attrezzatura (windsurf, dinghy e funboat) per imparare o migliorare l'attrezzatura.