Calicéo – Bruges

Calicéo, c’est votre parenthèse bien-être ; sur plus de 4000m², l’univers des Bains dédiés à la détente et aux bienfaits de l’eau à 34° : cascades, fontaines, bains bouillonnants… Les milliers de bulles massent, dénouent : ici, le corps et l’esprit s’apaisent. Dans les bassins intérieurs et extérieurs, chacun profite à son rythme et selon ses envies. Prolongez l’instant dans l’un des saunas et hammams imprégnés d’essences naturelles pour un ultime moment de relaxation.

Calicéo is your wellness parenthesis; on more than 4000m², the universe of the Baths dedicated to relaxation and the benefits of water at 34°: waterfalls, fountains, bubble baths… Thousands of bubbles massage, untie: here, body and mind are soothed. In the indoor and outdoor pools, everyone can enjoy the water at their own pace and according to their desires. Prolong the moment in one of the saunas and hammams impregnated with natural essences for an ultimate moment of relaxation.

Calicéo ist Ihre Auszeit vom Alltag: Auf über 4000 m² erstreckt sich die Welt der Bäder, die der Entspannung und den wohltuenden Wirkungen des 34° warmen Wassers gewidmet sind: Wasserfälle, Springbrunnen, Sprudelbäder… Tausende von Blasen massieren und lockern: Hier kommen Körper und Geist zur Ruhe. In den Innen- und Außenbecken kann jeder in seinem eigenen Rhythmus und nach Lust und Laune genießen. Verlängern Sie den Augenblick in einer der Saunen und Dampfbäder, die mit natürlichen Essenzen durchtränkt sind, für einen letzten Moment der Entspannung.

Calicéo is uw wellness-intermezzo; meer dan 4000m², de wereld van baden gewijd aan ontspanning en de weldaden van water van 34°: watervallen, fonteinen, bubbelbaden… Duizenden bubbels masseren en ontspannen: hier worden lichaam en geest gekalmeerd. In de binnen- en buitenbaden kan iedereen in zijn eigen tempo en naar eigen wens genieten. Verleng het moment in een van de sauna's en hammams geïmpregneerd met natuurlijke essences voor een laatste moment van ontspanning.

Calicéo es su interludio de bienestar; más de 4000m², el mundo de los baños dedicado a la relajación y a los beneficios del agua a 34°: cascadas, fuentes, baños burbujeantes.. Miles de burbujas masajean y relajan: aquí, el cuerpo y la mente se calman. En las piscinas interiores y exteriores, cada uno puede disfrutar de la experiencia a su ritmo y según sus deseos. Prolongue el momento en una de las saunas y hammams impregnados de esencias naturales para un último momento de relajación.

Calicéo è la vostra parentesi di benessere; oltre 4000m², il mondo dei bagni dedicati al relax e ai benefici dell'acqua a 34°: cascate, fontane, vasche gorgoglianti? Migliaia di bollicine massaggiano e rilassano: qui il corpo e la mente si placano. Nelle piscine coperte e all'aperto, ognuno può godersi l'esperienza al proprio ritmo e secondo i propri desideri. Prolungate il momento in una delle saune e degli hammam impregnati di essenze naturali per un ultimo momento di relax.