Description
"Bain de forêt" avec Jardin Passion Nature Un rendez-vous bien-être avec la Nature, en toutes saisons, à la rencontre des bienfaits des arbres sur le corps, le cœur et l'esprit. Dans différents domaines forestiers de la Vienne (86). Des plus petits au plus âgés, les sorties en individuel ou en groupe (particuliers/professionnels/instituts…) s'organisent en différentes formules. Bellinda facilite votre rencontre avec le Vivant, en éveillant vos sens et votre sensibilité. Un espace d'enchantement qui amène en douceur à "poser un nouveau regard sur la Nature et Soi"… Vous cheminerez sur un petit parcours en lenteur et en silence, où plusieurs invitations adaptées vous serons proposées (peut-être quelques pas les yeux bandés, mandala, dessin, rencontre avec un arbre, observation, contemplation, instants poétiques…) afin de vous amener en douceur à vivre une expérience unique…
English
"Forest bath with Jardin Passion Nature A wellness get-together with nature, in all seasons, to discover the benefits of trees in various forest estates in the department (86). From the youngest to the oldest, individual or group outings (individuals/professionals/institutes…) can be organized in a variety of ways. Bellinda & François "your guides" will help you (re)connect with the plant kingdom. You'll walk along a short path, where a variety of creative, recreational and energetic activities will be proposed to gently lead you to experience unique moments.
In view of the current health crisis, we are obliged to apply the guidelines and recommendations of the public authorities. Groups will therefore be made up of a maximum of 8 people, with respect for barrier gestures. An explanatory document will be sent to you when you register.
Deutsch
"Waldbaden" mit Jardin Passion Nature Ein Wohlfühltermin mit der Natur, zu jeder Jahreszeit, bei dem Sie die wohltuende Wirkung der Bäume in verschiedenen Waldgebieten des Departements (86) kennen lernen. Von den Kleinsten bis zu den Ältesten, die Ausflüge für Einzelpersonen oder Gruppen (Privatpersonen/Berufsleute/Institute…) werden in verschiedenen Formeln organisiert. Bellinda & François "Ihre Führer" erleichtern Ihnen die (Wieder-)Verbindung zum Pflanzenreich. Sie werden auf einem kleinen Parcours unterwegs sein, wo Ihnen verschiedene kreative, erholsame und energetische Aktivitäten vorgeschlagen werden, um Sie sanft zu einzigartigen Momenten zu führen.
In Anbetracht der Gesundheitskrise müssen wir die Richtlinien und Empfehlungen der Behörden umsetzen. Die Gruppen werden daher aus maximal 8 Personen bestehen, die sich an die Regeln der Barrierefreiheit halten müssen.
Dutch
"Bosbad met Jardin Passion Nature Een wellness-ontmoeting met de natuur, in alle seizoenen, om de weldaden van bomen te ervaren in verschillende bosgebieden in het departement (86). Van de allerkleinsten tot de alleroudsten, individuele of groepsuitstappen (individuen/beroepsbeoefenaars/instituten…) kunnen op verschillende manieren georganiseerd worden. Bellinda & François "uw gidsen" zullen u helpen om (opnieuw) contact te maken met het plantenrijk. Je wandelt langs een kort pad, waar een aantal creatieve, recreatieve en energieke activiteiten worden aangeboden om je op zachte wijze unieke momenten te laten beleven.
Met het oog op de gezondheidscrisis moeten we de richtlijnen en aanbevelingen van de overheid toepassen. Groepen zullen daarom bestaan uit maximaal 8 personen, met respect voor barrièregebaren. Een verklarend document wordt je toegestuurd wanneer je je inschri
Español
"Baño de bosque" con Jardin Passion Nature Un encuentro de bienestar con la naturaleza, en todas las estaciones, para experimentar los beneficios de los árboles en diferentes fincas forestales del departamento (86). De los más pequeños a los más mayores, las salidas individuales o en grupo (particulares/profesionales/institutos…) pueden organizarse de diversas maneras. Bellinda & François "sus guías" le ayudarán a (re)conectar con el reino vegetal. Recorrerás un corto sendero en el que se propondrán diversas actividades creativas, lúdicas y energéticas que te llevarán suavemente a vivir momentos únicos.
Dada la crisis sanitaria, tenemos que aplicar las directrices y recomendaciones de las autoridades públicas. Por ello, los grupos estarán formados por un máximo de 8 personas, respetando los gestos de barrera. En el momento de la inscripción se le enviará un documento expli
Italiano
"Bagno nella foresta con Jardin Passion Nature Un incontro con la natura in tutte le stagioni per scoprire i benefici degli alberi per il corpo, il cuore e la mente. In diverse tenute forestali della Vienne (86). Dai più piccoli ai più grandi, le uscite individuali o di gruppo (singoli/professionisti/istituzioni, ecc.) possono essere organizzate in vari modi. Bellinda facilita l'incontro con la vita, risvegliando i sensi e la sensibilità. Uno spazio di incanto che vi porta dolcemente a "guardare la natura e voi stessi in modo nuovo"… Farete un viaggio breve, lento e silenzioso, in cui vi verrà proposta una serie di attività adattate (forse qualche passo bendato, un mandala, un disegno, l'incontro con un albero, l'osservazione, la contemplazione, momenti poetici…) per condurvi dolcemente in un'esperienza unica…