Description
Face à l'archipel des 7 îles, le temps d'un diner romantique, d'un déjeuner professionnel ou d'un repas de famille, installez-vous confortablement à la table de la villa pour une délicieuse expérience culinaire.
La Bretagne, et plus particulièrement la mer, rythme notre carte. Paul Gandillon, le chef aime travailler les produits locaux, issus de la mer et de la terre pour vous régaler avec des menus gourmands et fait maison.
English
Facing the 7-island archipelago, for a romantic dinner, a business lunch or a family meal, make yourself comfortable at the villa's table for a delicious culinary experience.
Brittany, and particularly the sea, is the rhythm of our menu. Chef Paul Gandillon likes to work with local produce, from the sea and the land, to delight you with gourmet, homemade menus.
Deutsch
Mit Blick auf den Archipel der 7 Inseln können Sie es sich bei einem romantischen Dinner, einem Geschäftsessen oder einem Familienessen am Tisch der Villa bequem machen und ein köstliches kulinarisches Erlebnis genießen.
Die Bretagne und insbesondere das Meer bestimmen den Rhythmus unserer Speisekarte. Paul Gandillon, der Chefkoch, arbeitet gerne mit lokalen Produkten aus Meer und Erde, um Sie mit hausgemachten Gourmetmenüs zu verwöhnen.
Dutch
Met uitzicht op de archipel van de 7 eilanden, voor een romantisch diner, een zakenlunch of een familiemaaltijd, maak het jezelf gemakkelijk aan de tafel van de villa voor een heerlijke culinaire ervaring.
Bretagne, en meer in het bijzonder de zee, is het ritme van ons menu. Paul Gandillon, de chef-kok, werkt graag met lokale producten, uit de zee en van het land, om u te verblijden met gastronomische, huisgemaakte menu's.
Español
Frente al archipiélago de las 7 islas, para una cena romántica, un almuerzo de negocios o una comida familiar, acomódese a la mesa de la villa para vivir una deliciosa experiencia culinaria.
Bretaña, y más concretamente el mar, es el ritmo de nuestro menú. A Paul Gandillon, el chef, le gusta trabajar con productos locales, del mar y de la tierra, para deleitarle con menús gastronómicos y caseros.
Italiano
Di fronte all'arcipelago delle 7 isole, per una cena romantica, un pranzo di lavoro o un pasto in famiglia, mettetevi comodi alla tavola della villa per una deliziosa esperienza culinaria.
La Bretagna, e più in particolare il mare, è il ritmo del nostro menu. Paul Gandillon, lo chef, ama lavorare con i prodotti locali, del mare e della terra, per deliziarvi con menù gourmet e fatti in casa.