Description
Réalisation de traiteur : "Nous élaborons vos repas de famille, d’entreprise ou de fête, de l’apéritif jusqu’au dessert. Commandes uniquement par téléphone" Réalisation de portage de repas à domicile : "Profitez d’un service de portage de repas fiable et convivial, pensé pour répondre aux besoins des seniors et des personnes en quête de praticité. Notre offre inclut des repas complets, faits maison, livrés directement chez vous trois fois par semaine (lundi, mercredi, vendredi), avec des plats savoureux et équilibrés. Chaque repas se compose d’une entrée, d’un plat, de fromage, d’un dessert, et de pain offert."
English
Catering: "We prepare your family, corporate or festive meals, from aperitif to dessert. Orders by phone only" Meal delivery service: "Take advantage of a reliable and friendly meal delivery service, designed to meet the needs of seniors and people looking for convenience. Our offer includes complete, home-cooked meals delivered directly to your home three times a week (Monday, Wednesday, Friday), with tasty, well-balanced dishes. Each meal consists of a starter, main course, cheese, dessert, and complimentary bread."
Deutsch
Durchführung von Catering: "Wir bereiten Ihre Familien-, Firmen- oder Festessen vor, vom Aperitif bis zum Dessert. Bestellungen nur per Telefon" Essen auf Rädern: "Profitieren Sie von einem zuverlässigen und benutzerfreundlichen Essenslieferservice, der auf die Bedürfnisse von Senioren und Personen, die auf der Suche nach praktischen Lösungen sind, zugeschnitten ist. Unser Angebot umfasst komplette, hausgemachte Mahlzeiten, die dreimal pro Woche (Montag, Mittwoch, Freitag) direkt zu Ihnen nach Hause geliefert werden, mit schmackhaften und ausgewogenen Gerichten. Jede Mahlzeit besteht aus einer Vorspeise, einem Hauptgericht, Käse, einem Dessert und kostenlosem Brot"
Dutch
Catering: "Wij bereiden uw familie-, bedrijfs- of feestmaaltijden, van het aperitief tot het dessert. Bestellingen uitsluitend telefonisch" Maaltijdbezorgservice: "Profiteer van een betrouwbare en vriendelijke maaltijdbezorgservice, ontworpen om te voldoen aan de behoeften van senioren en mensen die op zoek zijn naar gemak. Ons aanbod bestaat uit complete, zelfbereide maaltijden die drie keer per week (maandag, woensdag, vrijdag) direct bij je thuis worden bezorgd, met smakelijke, uitgebalanceerde gerechten. Elke maaltijd bestaat uit een voorgerecht, hoofdgerecht, kaas, dessert en gratis brood."
Español
Catering: "Preparamos sus comidas familiares, de empresa o festivas, desde el aperitivo hasta el postre. Pedidos únicamente por teléfono" Servicio de reparto de comidas: "Aproveche un servicio de reparto de comidas fiable y agradable, diseñado para satisfacer las necesidades de las personas mayores y las personas que buscan comodidad. Nuestra oferta incluye comidas caseras completas entregadas directamente en su domicilio tres veces por semana (lunes, miércoles y viernes), con platos sabrosos y equilibrados. Cada comida consta de un entrante, un plato principal, queso, postre y pan gratis"
Italiano
Catering: "Prepariamo i vostri pasti familiari, aziendali o festivi, dall'aperitivo al dessert. Ordini solo per telefono" Servizio di consegna pasti: "Approfittate di un servizio di consegna pasti affidabile e cordiale, pensato per soddisfare le esigenze di anziani e persone in cerca di comodità. La nostra offerta comprende pasti completi cucinati in casa e consegnati direttamente a domicilio tre volte alla settimana (lunedì, mercoledì e venerdì), con piatti gustosi ed equilibrati. Ogni pasto è composto da un antipasto, un piatto principale, un formaggio, un dessert e pane gratuito"