Description
Les plats sont à emporter ou en livraison possible autour du Cellier (44). Il suffit de commander au moins 24 heures à l'avance avec confirmation pour récupérer sa commande. Tous les vendredis de 17h à 19h45, Saveur d'Hanoï est présent sur l'esplanade de la terrasse dans le bourg du Cellier. Envoyez par texto votre commande le jeudi jusqu'à 13h dernier délai en précisant "marché du Cellier" avec votre nom. La commande vous sera confirmée en réponse à votre message.
English
Dishes are available for takeaway or delivery around Le Cellier (44). All you need to do is order at least 24 hours in advance, with confirmation of pick-up. Every Friday from 5pm to 7:45pm, Saveur d'Hanoï is present on the esplanade of the terrace in the village of Le Cellier. Text your order by 1pm on Thursday, specifying "marché du Cellier" with your name. Your order will be confirmed in reply to your message.
Deutsch
Die Gerichte sind zum Mitnehmen oder als mögliche Lieferung rund um Le Cellier (44) erhältlich. Es genügt, mindestens 24 Stunden im Voraus mit Bestätigung zu bestellen, um seine Bestellung abzuholen. Jeden Freitag von 17:00 bis 19:45 Uhr ist Saveur d'Hanoï auf der Esplanade de la terrasse in der Ortschaft Le Cellier anzutreffen. Senden Sie Ihre Bestellung am Donnerstag bis spätestens 13 Uhr per SMS und geben Sie dabei "marché du Cellier" und Ihren Namen an. Die Bestellung wird Ihnen als Antwort auf Ihre Nachricht bestätigt.
Dutch
De gerechten zijn beschikbaar om mee te nemen of om te laten bezorgen in de omgeving van Le Cellier (44). Het enige wat je hoeft te doen is ten minste 24 uur van tevoren bestellen, met een bevestiging dat je bestelling klaarstaat om te worden opgehaald. Elke vrijdag van 17.00 tot 19.45 uur is Saveur d'Hanoï aanwezig op de esplanade van het terras in de stad Le Cellier. Stuur donderdag voor 13.00 uur een sms met je bestelling onder vermelding van "Marché du Cellier" en je naam. Je bestelling wordt bevestigd in antwoord op je bericht.
Español
Los platos están disponibles para llevar o para entregar en los alrededores de Le Cellier (44). Basta con hacer el pedido con al menos 24 horas de antelación, con confirmación de que el pedido estará listo para recoger. Todos los viernes de 17.00 a 19.45 h, Saveur d'Hanoï está presente en la explanada de la terraza de la localidad de Le Cellier. Envíe su pedido por SMS antes de las 13.00 h del jueves, especificando "Marché du Cellier" con su nombre. Su pedido será confirmado en respuesta a su mensaje.
Italiano
I piatti sono disponibili per l'asporto o per la consegna nei dintorni di Le Cellier (44). È sufficiente ordinare con almeno 24 ore di anticipo e avere la conferma che l'ordine sarà pronto per il ritiro. Ogni venerdì dalle 17.00 alle 19.45, Saveur d'Hanoï è presente sulla spianata della terrazza della città di Le Cellier. Inviate un messaggio d'ordine entro le 13.00 di giovedì, specificando "Marché du Cellier" con il vostro nome. L'ordine sarà confermato in risposta al vostro messaggio.