Circuit du Château de Clermont – Le Cellier – Le Cellier

Enfilez vos chaussures de marche et direction le Cellier pour une randonnée par les coulées ! Ça vaut le détour ! Départ derrière l'église, commencez la balade par les coulées puis partez à l découverte de quelques villages. À mi-parcours, dans l'allée de Clermont, vous aurez l'une des plus belles vues sur le château de Louis de Funès. Au Cellier, les paysages sont variés (coteaux, bords de Loire…) et les dénivelés parfois importants. Faites des pauses pour respirer et profitez-en pour admirer le paysage ! On y va pour : – marcher sur les pas de Louis de Funès -prendre un peu de fraîcheur dans les coulées -découvrir la cale de Beau-Rivage en bords de Loire

Put on your hiking boots and head for Le Cellier for a hike through the coulees! Well worth the detour! Starting behind the church, begin the walk along the coulees, then head off to discover a number of villages. At the halfway point, in the allée de Clermont, you'll have one of the best views of Louis de Funès's château. In Le Cellier, the scenery is varied (hillsides, banks of the Loire…) and the gradients can be steep. Take breaks to breathe and admire the scenery! We go for : – walk in the footsteps of Louis de Funès -cool off in the coulees -discover the Beau-Rivage cove on the banks of the Loire

Ziehen Sie Ihre Wanderschuhe an und machen Sie sich auf den Weg nach Le Cellier, um eine Wanderung durch die Couleurs zu unternehmen! Ein Umweg lohnt sich! Starten Sie hinter der Kirche, beginnen Sie die Wanderung durch die Güsse und entdecken Sie dann einige Dörfer. Auf halber Strecke, in der Allée de Clermont, haben Sie einen der schönsten Blicke auf das Schloss von Louis de Funès. In Le Cellier sind die Landschaften vielfältig (Hänge, Loire-Ufer…) und die Höhenunterschiede manchmal beträchtlich. Legen Sie Atempausen ein und nutzen Sie die Gelegenheit, die Landschaft zu bewundern! Wir gehen dorthin, um : – auf den Spuren von Louis de Funès zu wandeln -sich in den Güssen eine kleine Abkühlung zu verschaffen -die Slipanlage von Beau-Rivage am Ufer der Loire zu entdecken

Trek je wandelschoenen aan en ga naar Le Cellier voor een wandeling door de coulees! Het is de afleiding meer dan waard! Begin de wandeling achter de kerk langs de coulees en ontdek vervolgens een aantal dorpjes. Halverwege de route, in de allée de Clermont, heb je een van de beste uitzichten op het kasteel van Louis de Funès. Bij Le Cellier is het landschap gevarieerd (hellingen, oevers van de Loire…) en de hellingen kunnen steil zijn. Neem een pauze om op adem te komen en het landschap te bewonderen! We gaan erheen om : – in de voetsporen van Louis de Funès te treden -af te koelen in de coulees -de scheepshelling van de Beau-Rivage aan de oevers van de Loire te ontdekken

Póngase las botas de senderismo y diríjase a Le Cellier para recorrer las coulees Merece la pena divertirse Empezando por detrás de la iglesia, inicie el paseo a lo largo de las coulees y luego salga a descubrir varios pueblos. A mitad del recorrido, en la alameda de Clermont, tendrá una de las mejores vistas del castillo de Louis de Funès. En Le Cellier, el paisaje es variado (laderas, orillas del Loira…) y las pendientes pueden ser pronunciadas. Tómese un descanso para respirar y admirar el paisaje Vamos allí para : – seguir las huellas de Louis de Funès -refrescarse en las coulees -descubrir el varadero de Beau-Rivage a orillas del Loira

Indossate le scarpe da trekking e recatevi a Le Cellier per un'escursione tra le coulees! Vale la pena di fare una deviazione! Partendo da dietro la chiesa, iniziate la passeggiata lungo le coulees e poi partite alla scoperta di diversi villaggi. A metà del percorso, nell'allée de Clermont, si ha una delle migliori viste sul castello di Louis de Funès. A Le Cellier, il paesaggio è vario (colline, rive della Loira…) e le pendenze possono essere elevate. Fate una pausa per respirare e ammirare il paesaggio! Ci andiamo per : – camminare sulle tracce di Louis de Funès -rinfrescarsi nelle coulees -scoprire lo scalo di alaggio di Beau-Rivage sulle rive della Loira