Restaurant Un Air de Campagne – Ringendorf

Le restaurant vous accueille dans une maison typiquement alsacienne datant du 18ème siècle. C'est dans la salle principale assis au coin du Kacheloffe ou près de l'alcôve que vous dégusterez votre repas, à moins que vous ne préfériez l'ambiance feutré de la petite stub. Ouverture du restaurant en semaine sur réservation uniquement pour au minimum 10 personnes.

The restaurant welcomes you in a typical Alsatian house dating from the 18th century. You can enjoy your meal in the main dining room, seated at the corner of the Kacheloffe or near the alcove, or in the cosy atmosphere of the small stub. Open weekdays by reservation only for a minimum of 10 people.

Das Restaurant empfängt Sie in einem typisch elsässischen Haus aus dem 18. Jahrhundert. Im Hauptraum, an der Ecke des Kacheloffers oder in der Nähe des Alkoven, werden Sie Ihr Essen genießen, es sei denn, Sie bevorzugen die gedämpfte Atmosphäre der kleinen Stube. Das Restaurant ist unter der Woche nur auf Reservierung für mindestens 10 Personen geöffnet.

Het restaurant verwelkomt je in een typisch Elzasser huis uit de 18e eeuw. Je kunt van je maaltijd genieten in de grote eetzaal, zittend in de hoek van de Kacheloffe of in de buurt van de alkoof, tenzij je de gezellige sfeer van de kleine stub verkiest. Het restaurant is doordeweeks alleen geopend op reservering voor minimaal 10 personen.

El restaurante le da la bienvenida en una casa típica alsaciana del siglo XVIII. Puede disfrutar de su comida en el comedor principal, sentado en la esquina del Kacheloffe o cerca de la alcoba, a menos que prefiera el ambiente acogedor del pequeño stub. El restaurante está abierto los días laborables previa reserva para un mínimo de 10 personas.

Il ristorante vi accoglie in una tipica casa alsaziana del XVIII secolo. Potete gustare il vostro pasto nella sala principale, seduti nell'angolo del Kacheloffe o vicino all'alcova, a meno che non preferiate l'atmosfera accogliente del piccolo stub. Il ristorante è aperto nei giorni feriali solo su prenotazione per un minimo di 10 persone.