Description
Au pied du Bastberg, le village d’Imbsheim accueille le restaurant familial des Reixel, au décor alsacien dédié aux sorcières. On y déguste des plats traditionnels comme nuddelschnackes, jarret braisé à la bière ou tartes flambées au feu de bois, avec terrasse en saison.
English
At the foot of the Bastberg, the village of Imbsheim is home to the Reixel family restaurant, with its Alsatian decor dedicated to witches. Traditional dishes such as nuddelschnackes, beer-braised shanks and wood-fired flambé tarts can be enjoyed on the terrace in season.
Deutsch
Am Fuße des Bastbergs im Dorf Imbsheim befindet sich das Familienrestaurant Reixel, dessen elsässisches Dekor den Hexen gewidmet ist. Hier kann man traditionelle Gerichte wie Nuddelschnackes, in Bier geschmorte Haxe oder Flammkuchen genießen.
Dutch
Aan de voet van de Bastberg ligt het dorp Imbsheim, waar het familierestaurant Reixel is gevestigd, met een Elzasser decor gewijd aan heksen. Je kunt hier genieten van traditionele gerechten zoals nuddelschnackes, in bier gestoofde hamlappen en boven open vuur geflambeerde taartjes, met in het seizoen een terras.
Español
A los pies del Bastberg, el pueblo de Imbsheim alberga el restaurante familiar Reixel, con su decoración alsaciana dedicada a las brujas. Podrá degustar platos tradicionales como nuddelschnackes, codillos de jamón a la cerveza y tartas flambeadas al fuego, con terraza en temporada.
Italiano
Ai piedi del Bastberg, il villaggio di Imbsheim ospita il ristorante della famiglia Reixel, con il suo arredamento alsaziano dedicato alle streghe. Potrete gustare piatti tradizionali come i nuddelschnackes, i garretti di prosciutto brasati alla birra e le crostate fiammeggiate su un fuoco aperto, con una terrazza in stagione.