Description
Le restaurant Il San Remo accueille ses convives à Lautenbach avec enthousiasme. Toute l'équipe est là pour leur faire découvrir des plats locaux ainsi que de délicieuses spécialités italiennes, dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Idéalement situé au cœur de la vallée du Florival à Lautenbach, à seulement 5 minutes de Guebwiller et Buhl, le restaurant dispose de 2 salles pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes, ainsi que d'une terrasse d'été de 35 places. C'est l'endroit parfait pour se retrouver en famille ou entre amis et partager un repas savoureux tous ensemble. Le restaurant Il San Remo est ouvert sur réservation le weekend pour des événements tels que des anniversaires, banquets, mariages, communions, etc. Que ce soit pour une pizza généreusement garnie, des pâtes fraîches ou encore une tarte flambée, spécialité locale par excellence, chacun trouvera son bonheur dans notre pizzeria à Lautenbach. Venez découvrir notre carte et déguster nos plats sur place ou à emporter, selon vos préférences !
English
The Il San Remo restaurant in Lautenbach welcomes its guests with enthusiasm. The whole team is on hand to introduce them to local dishes and delicious Italian specialties, in a warm and friendly atmosphere. Ideally located in the heart of the Florival valley in Lautenbach, just 5 minutes from Guebwiller and Buhl, the restaurant has 2 dining rooms for up to 150 people, plus a summer terrace seating 35. It's the perfect place to get together with family and friends for a tasty meal. Il San Remo is open by reservation at weekends for events such as birthdays, banquets, weddings, communions, etc. Whether you're looking for a generously topped pizza, fresh pasta or a tarte flambée, the local specialty par excellence, there's something for everyone at our pizzeria in Lautenbach. Come and discover our menu and enjoy our dishes on the spot or to take away, according to your preferences!
Deutsch
Das Restaurant Il San Remo empfängt seine Gäste in Lautenbach mit Begeisterung. Das gesamte Team ist dafür da, ihnen lokale Gerichte sowie köstliche italienische Spezialitäten in einer warmen und freundlichen Atmosphäre zu präsentieren. Das Restaurant liegt ideal im Herzen des Florival-Tals in Lautenbach, nur 5 Minuten von Guebwiller und Buhl entfernt, und verfügt über zwei Säle für bis zu 150 Personen sowie eine Sommerterrasse mit 35 Sitzplätzen. Es ist der perfekte Ort, um sich mit Familie oder Freunden zu treffen und gemeinsam ein leckeres Essen zu genießen. Das Restaurant Il San Remo ist an den Wochenenden auf Vorbestellung für Veranstaltungen wie Geburtstage, Bankette, Hochzeiten, Kommunionen usw. geöffnet. Ob eine großzügig belegte Pizza, frische Pasta oder auch ein Flammkuchen, eine lokale Spezialität par excellence, in unserer Pizzeria in Lautenbach findet jeder sein Glück. Entdecken Sie unsere Speisekarte und genießen Sie unsere Gerichte vor Ort oder zum Mitnehmen, ganz nach Ihren Vorlieben!
Dutch
Het restaurant Il San Remo in Lautenbach verwelkomt zijn gasten met enthousiasme. Het hele team staat klaar om je te helpen bij het ontdekken van lokale gerechten en heerlijke Italiaanse specialiteiten in een warme en vriendelijke sfeer. Het restaurant is ideaal gelegen in het hart van het Florival-dal in Lautenbach, op slechts 5 minuten van Guebwiller en Buhl. Het heeft 2 eetzalen voor maximaal 150 personen en een zomerterras voor 35 personen. Het is de perfecte plek om samen te komen met familie of vrienden en een smakelijke maaltijd te delen. Il San Remo is in het weekend op reservering geopend voor evenementen zoals verjaardagen, banketten, bruiloften, communies, enz. Of je nu op zoek bent naar een rijkelijk belegde pizza, verse pasta of een tarte flambée, de lokale specialiteit bij uitstek, er is voor elk wat wils in onze pizzeria in Lautenbach. Kom onze menukaart ontdekken en geniet van onze gerechten ter plaatse of om mee te nemen, al naargelang je voorkeur!
Español
El restaurante Il San Remo de Lautenbach recibe a sus huéspedes con entusiasmo. Todo el equipo está a su disposición para ayudarle a descubrir platos locales y deliciosas especialidades italianas en un ambiente cálido y acogedor. Idealmente situado en el corazón del valle de Florival, en Lautenbach, a sólo 5 minutos de Guebwiller y Buhl, el restaurante dispone de 2 comedores con capacidad para 150 personas, así como de una terraza de verano con capacidad para 35 comensales. Es el lugar perfecto para reunirse con la familia o los amigos y compartir una sabrosa comida. Il San Remo está abierto con reserva previa los fines de semana para eventos como cumpleaños, banquetes, bodas, comuniones, etc. En nuestra pizzería de Lautenbach encontrará algo para todos los gustos, ya sea una pizza abundante, pasta fresca o una tarta flambeada, la especialidad local por excelencia. Venga a descubrir nuestra carta y disfrute de nuestros platos in situ o para llevar, ¡según sus preferencias!
Italiano
Il ristorante Il San Remo di Lautenbach accoglie i suoi ospiti con entusiasmo. L'intero team è a disposizione per farvi scoprire piatti locali e deliziose specialità italiane in un'atmosfera calda e amichevole. Situato in posizione ideale nel cuore della valle Florival a Lautenbach, a soli 5 minuti da Guebwiller e Buhl, il ristorante dispone di 2 sale da pranzo con una capienza massima di 150 persone e di una terrazza estiva con 35 posti a sedere. È il luogo ideale per riunirsi con la famiglia o gli amici e condividere un pasto gustoso. Il San Remo è aperto su prenotazione nei fine settimana per eventi come compleanni, banchetti, matrimoni, comunioni, ecc. Che siate alla ricerca di una pizza abbondantemente condita, di pasta fresca o di una tarte flambée, la specialità locale per eccellenza, nella nostra pizzeria di Lautenbach ce n'è per tutti i gusti. Venite a scoprire il nostro menu e gustate i nostri piatti sul posto o da asporto, secondo le vostre preferenze!