Description
Du Lundi au Vendredi Midi,
nous proposons une Cuisine du Marché du Moment en Suggestion, Menu du jour, et Bocaux cuisinés maison aux Saveurs du Monde également proposés à la vente à emporter.
Le dimanche Midi "Apér'o'set" – Planchette – Bocaux. Week-ends à thèmes seront proposés et annoncés sur nos réseaux.
Traiteur et privatisation sur demande. + Ouverture du snack de la piscine plein air en Juin – Juillet – Août.
English
Monday to Friday lunchtime,
we offer Cuisine du Marché du Moment as a Suggestion, Menu du Jour, and home-cooked Bocaux aux Saveurs du Monde also available for takeaway.
Sunday lunchtime "Aper'o'set" – Board – Jars. Theme weekends will be proposed and announced on our networks.
Catering and privatization on request. + Open-air pool snack bar in June – July – August.
Deutsch
Von Montag bis Freitag Mittag,
bieten wir eine aktuelle Marktküche in Form von Vorschlägen, Tagesmenüs und hausgemachten Gläsern mit Aromen aus aller Welt an, die auch zum Mitnehmen angeboten werden.
Sonntagmittag: "Apér'o'set" – Brettchen – Gläser. Themenwochenenden werden angeboten und über unsere Netzwerke angekündigt.
Catering und Privatisierung auf Anfrage. + Öffnung der Snackbar am Freibad im Juni, Juli und August.
Dutch
Maandag tot vrijdag lunchtijd,
bieden we een "Cuisine du Marché du Moment" als Suggestie, een Menu van de Dag, en zelfgemaakte potjes met smaken uit de hele wereld, ook om mee te nemen.
Zondagmiddag "Aper'o'set" – Schotel – Potjes. Themaweekenden worden aangeboden en aangekondigd op onze netwerken.
Catering en privatisering op aanvraag. + Snackbar in het openluchtzwembad in juni, juli en augustus.
Español
De lunes a viernes al mediodía,
ofrecemos una "Cuisine du Marché du Moment" como Sugerencia, un Menú del Día, y tarrinas caseras con sabores de todo el mundo, también disponibles para llevar.
Domingo al mediodía "Aper'o'set" – Plato – Tarros. Los fines de semana temáticos se ofrecerán y anunciarán en nuestras redes.
Catering y privatización a petición. + Snack-bar en la piscina al aire libre en junio – julio – agosto.
Italiano
Dal lunedì al venerdì a pranzo,
offriamo una "Cuisine du Marché du Moment" come suggerimento, un menu del giorno e vasetti fatti in casa con sapori da tutto il mondo, disponibili anche per l'asporto.
Domenica a pranzo "Aper'o'set" – Piatto – Vasetti. I fine settimana a tema saranno proposti e annunciati sulle nostre reti.
Catering e privatizzazione su richiesta. + Snack bar della piscina all'aperto in giugno – luglio – agosto.