Description
Bienvenue chez Ors, nouveau restaurant de Tramezaïgues où tradition et modernité se rencontrent autour d’une table.
Ici, tout commence avec l’ours, « Ors » en patois, présent sur le blason du village et qui a inspiré l’âme du restaurant. Un esprit sauvage, connecté à la nature et aux saveurs de son
English
Welcome to Ors, Tramezaïgues? new restaurant where tradition and modernity meet around the table.
Here, it all begins with the bear, "Ors" in the local dialect, which appears on the village coat of arms and has inspired the soul of the restaurant. A wild spirit, connected to nature and the flavors of its own land
Deutsch
Willkommen bei Ors, dem neuen Restaurant in Tramezaïgues, wo sich Tradition und Moderne an einem Tisch treffen.
Hier beginnt alles mit dem Bären, "Ors" im Dialekt, der auf dem Wappen des Dorfes zu sehen ist und die Seele des Restaurants inspiriert hat. Ein wilder Geist, der mit der Natur und den Geschmäckern seines Landes verbunden ist
Dutch
Welkom bij Ors, het nieuwe restaurant in Tramezaïgues, waar traditie en moderniteit elkaar ontmoeten rond de tafel.
Hier begint alles met de beer, "Ors" in het plaatselijke dialect, die op het wapenschild van het dorp staat en de ziel van het restaurant heeft geïnspireerd. Een wilde geest, verbonden met de natuur en de smaken van zijn eigen land
Español
Bienvenido a Ors, el nuevo restaurante de Tramezaïgues, donde tradición y modernidad se dan la mano en torno a la mesa.
Aquí, todo empieza con el oso, "Ors" en dialecto local, que figura en el escudo del pueblo y ha inspirado el alma del restaurante. Un espíritu salvaje, ligado a la naturaleza y a los sabores de su tierra
Italiano
Benvenuti da Ors, il nuovo ristorante di Tramezaïgues, dove tradizione e modernità si incontrano intorno alla tavola.
Qui tutto ha inizio con l'orso, "Ors" nel dialetto locale, che compare nello stemma del paese e che ha ispirato l'anima del ristorante. Uno spirito selvaggio, legato alla natura e ai sapori della propria terra