Description
Venez vous changer les idées au bord de l'eau!
A l'abri des arbres ou sous la pergola chauffée, venez déguster le porcelet Lorrain, cuit au feu du bois, la tête de veau sauce ravigote..
Menu du jour tous les midis de la semaine. Thèmes différents quotidiens.
Ouverts de 9 heure du matin à minuit en service continu, pour boire un verre, un café ou manger une glace, se restaurer au déjeuner ou dîner.
Réservation fortement recommandée.
English
Come and take your mind off the water!
Sheltered by the trees or under the heated pergola, come and enjoy our wood-fired porcelet Lorrain, calf's head with ravigote sauce…
Daily menu every lunchtime. Different themes every day.
Open from 9 a.m. to midnight with continuous service, for a drink, coffee or ice cream, lunch or dinner.
Reservations strongly recommended.
Deutsch
Kommen Sie am Wasser auf andere Gedanken!
Im Schutz der Bäume oder unter der beheizten Pergola können Sie das im Holzofen gegarte Ferkel aus Lothringen und den Kalbskopf mit Ravigote-Sauce probieren.
Tagesmenü an jedem Mittag der Woche. Täglich wechselnde Themen.
Von 9 Uhr morgens bis Mitternacht durchgehend geöffnet, um etwas zu trinken, einen Kaffee zu trinken oder ein Eis zu essen, sich zum Mittag- oder Abendessen zu stärken.
Reservierungen werden dringend empfohlen.
Dutch
Kom en denk even niet aan het water!
Kom in de schaduw van de bomen of onder de verwarmde pergola genieten van het Lorrain biggetje, gegaard boven een open vuur, de kalfskop met ravigote saus…
Dagmenu elke middag tijdens de week. Elke dag een ander thema.
Open van 9 tot middernacht voor een drankje, koffie, ijs, lunch of diner.
Reserveren sterk aanbevolen.
Español
Venga y olvídese del agua
A la sombra de los árboles o bajo la pérgola climatizada, venga a degustar el cochinillo de Lorena, cocinado a la brasa, la cabeza de ternera con salsa de ravigote…
Menú del día todos los mediodías de la semana. Temas diferentes cada día.
Abierto de 9:00 a 24:00 para tomar una copa, un café, un helado, comer o cenar.
Se recomienda encarecidamente reservar.
Italiano
Venite a distrarvi dall'acqua!
All'ombra degli alberi o sotto la pergola riscaldata, venite a gustare il maialino di Lorrain, cotto a fuoco vivo, la testa di vitello con salsa ravigote…
Menù del giorno ogni giorno a pranzo durante la settimana. Temi diversi ogni giorno.
Aperto dalle 9 a mezzanotte per un drink, un caffè, un gelato, un pranzo o una cena.
Si consiglia vivamente la prenotazione.