Restaurant Le Chagny – Chagny

Le restaurant vous accueille dans un cadre élégant, doux et raffiné avec une décoration qui allie tranquillité et modernité. Un parcours artistique où se côtoient art abstrait et art figuratif permet une escapade de l’esprit où vient s’ajouter le plaisir des sens. Un mélange de saveurs traditionnelles et créatives vous fera apprécier toute la richesse de la gastronomie bourguignonne. Notre cuisine du terroir est authentique et généreuse. Nos menus varient au gré des saisons. La carte des vins vous promène de la Côte Chalonnaise à la Côte de Nuits en passant par la Côte de Beaune. Laissez-vous charmer par ces villages évocateurs comme Rully, Maranges, Mercurey, Santenay, Chassagne, Meursault, Volnay, Pommard, Corton, Marsannay… qui sauront apporter une touche finale à votre pause gourmande. Pour connaître les tarifs de la carte et des menus veuillez contacter directement le prestataire.

The restaurant welcomes you in an elegant, soft and refined setting with a decor that combines tranquillity and modernity. An artistic journey combining abstract and figurative art offers an escapade for the mind, combined with the pleasure of the senses. A blend of traditional and creative flavours will help you appreciate the richness of Burgundy's gastronomy. Our local cuisine is authentic and generous. Our menus vary with the seasons. The wine list takes you from the Côte Chalonnaise to the Côte de Nuits, via the Côte de Beaune. Let yourself be charmed by such evocative villages as Rully, Maranges, Mercurey, Santenay, Chassagne, Meursault, Volnay, Pommard, Corton, Marsannay… which will add the finishing touch to your gourmet break. To find out about prices for the menu, please contact the service provider directly.

Das Restaurant empfängt Sie in einem eleganten, sanften und raffinierten Rahmen mit einer Dekoration, die Ruhe und Modernität vereint. Ein Kunstparcours, in dem abstrakte und figurative Kunst aufeinandertreffen, ermöglicht eine Flucht des Geistes, zu der sich das Vergnügen der Sinne gesellt. Eine Mischung aus traditionellen und kreativen Geschmacksrichtungen lässt Sie den ganzen Reichtum der burgundischen Gastronomie genießen. Unsere regionale Küche ist authentisch und großzügig. Unsere Menüs variieren je nach Jahreszeit. Die Weinkarte führt Sie von der Côte Chalonnaise über die Côte de Nuits bis hin zur Côte de Beaune. Lassen Sie sich von diesen stimmungsvollen Dörfern wie Rully, Maranges, Mercurey, Santenay, Chassagne, Meursault, Volnay, Pommard, Corton, Marsannay… verzaubern, die Ihrer Gourmetpause den letzten Schliff verleihen werden. Um die Preise für die Speisekarte und die Menüs zu erfahren, wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.

Het restaurant verwelkomt je in een elegante, zachte en verfijnde omgeving met een decor dat rust en moderniteit combineert. Een artistieke reis die abstracte en figuratieve kunst combineert biedt een escapade voor de geest, gecombineerd met het plezier van de zintuigen. Een mix van traditionele en creatieve smaken helpt je de rijkdom van de Bourgondische gastronomie te waarderen. Onze lokale keuken is authentiek en genereus. Onze menu's variëren met de seizoenen. De wijnkaart neemt je mee van de Côte Chalonnaise naar de Côte de Nuits, via de Côte de Beaune. Laat je betoveren door suggestieve dorpjes als Rully, Maranges, Mercurey, Santenay, Chassagne, Meursault, Volnay, Pommard, Corton, Marsannay? die de finishing touch geven aan je gastronomische vakantie. Neem voor de prijzen van het menu rechtstreeks contact op met de dienstverlener.

El restaurante le da la bienvenida en un ambiente elegante, suave y refinado, con una decoración que combina tranquilidad y modernidad. Un recorrido artístico que combina arte abstracto y figurativo ofrece una escapada para la mente, combinada con el placer de los sentidos. Una mezcla de sabores tradicionales y creativos le ayudará a apreciar la riqueza de la gastronomía de Borgoña. Nuestra cocina local es auténtica y generosa. Nuestros menús varían según las estaciones. La carta de vinos le llevará de la Côte Chalonnaise a la Côte de Nuits, pasando por la Côte de Beaune. Déjese seducir por pueblos tan evocadores como Rully, Maranges, Mercurey, Santenay, Chassagne, Meursault, Volnay, Pommard, Corton, Marsannay… que pondrán la guinda a su escapada gastronómica. Para conocer los precios del menú, póngase en contacto directamente con el proveedor.

Il ristorante vi accoglie in un ambiente elegante, morbido e raffinato, con un arredamento che unisce tranquillità e modernità. Un percorso artistico che combina arte astratta e figurativa offre un'evasione per la mente, unita al piacere dei sensi. Un mix di sapori tradizionali e creativi vi farà apprezzare la ricchezza della gastronomia della Borgogna. La nostra cucina locale è autentica e generosa. I nostri menu variano a seconda delle stagioni. La carta dei vini vi porterà dalla Côte Chalonnaise alla Côte de Nuits, passando per la Côte de Beaune. Lasciatevi incantare da villaggi suggestivi come Rully, Maranges, Mercurey, Santenay, Chassagne, Meursault, Volnay, Pommard, Corton, Marsannay, che daranno il tocco finale al vostro soggiorno gastronomico. Per conoscere i prezzi del menu, si prega di contattare direttamente il fornitore del servizio.