Description
Bienvenue en Alsace! Dans un écrin de verdure, la famille Landwerlin vous accueille au Domaine du Moulin, 65 chambres tout confort sont mises à votre disposition pour y passer un moment inoubliable… Que votre séjour soit studieux ou touristique, il sera selon vos désirs reposant ou tonique grâce à notre SPA avec piscine intérieure, sauna, hammam, jacuzzi extérieur et son jardin détente, salle de fitness et de repos ainsi qu'un large choix de soin et massages dans notre espace "beauté et bien être" pour un moment de détente absolu. Installé dans une ancienne maison de maître, notre restaurant "La Villa du Meunier" vous propose une cuisine traditionnelle et raffinée accompagnée des meilleurs crus de la Région. Rien que du bonheur! A très bientôt.
English
Welcome to Alsace! Surrounded by greenery, the Landwerlin family welcomes you to the Domaine du Moulin, where 65 comfortable rooms are at your disposal for an unforgettable stay… Whether you're here for business or pleasure, our SPA with indoor pool, sauna, hammam, outdoor jacuzzi and relaxation garden, fitness and relaxation room and a wide choice of treatments and massages in our "beauty and wellbeing" area will help you relax and unwind. Housed in a former manor house, our restaurant "La Villa du Meunier" offers traditional, refined cuisine accompanied by the finest wines of the region. Nothing but happiness! We look forward to seeing you soon.
Deutsch
Willkommen im Elsass! In einer grünen Oase empfängt Sie die Familie Landwerlin im Domaine du Moulin. 65 Zimmer mit allem Komfort stehen Ihnen zur Verfügung, damit Sie eine unvergessliche Zeit verbringen können… Ob Sie einen Studienaufenthalt oder einen touristischen Aufenthalt planen, Sie können sich in unserem Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Hammam, Außenjacuzzi und Entspannungsgarten, Fitness- und Ruheraum sowie einer großen Auswahl an Behandlungen und Massagen in unserem Bereich "Beauty and Wellness" entspannen und neue Energie tanken. Unser Restaurant "La Villa du Meunier", das in einem alten Herrenhaus untergebracht ist, bietet Ihnen eine traditionelle und raffinierte Küche, die von den besten Weinen der Region begleitet wird. Nichts als Glück! Bis bald.
Dutch
Welkom in de Elzas! Midden in het groen heet de familie Landwerlin u welkom op het Domaine du Moulin, waar 65 comfortabele kamers tot uw beschikking staan om een onvergetelijke tijd door te brengen… Of uw verblijf nu voor studie of toerisme is, het zal zo ontspannend of verkwikkend zijn als u zelf wilt, dankzij onze SPA met overdekt zwembad, sauna, hammam, buitenjacuzzi en ontspanningstuin, fitness- en ontspanningsruimte en een ruime keuze aan behandelingen en massages in onze "schoonheids- en welzijnsruimte" voor een moment van totale ontspanning. Ons restaurant "La Villa du Meunier" is gevestigd in een voormalig herenhuis en serveert traditionele, verfijnde gerechten vergezeld van de beste wijnen uit de regio. Niets dan genot! We kijken uit naar uw komst.
Español
¡Bienvenido a Alsacia! Rodeado de verdor, la familia Landwerlin le da la bienvenida al Domaine du Moulin, donde 65 confortables habitaciones están a su disposición para que pase unos días inolvidables… Tanto si su estancia es de estudios como de turismo, será tan relajante o tonificante como desee, gracias a nuestro SPA con piscina cubierta, sauna, hammam, jacuzzi exterior y jardín de relajación, sala de fitness y relajación y una amplia selección de tratamientos y masajes en nuestro espacio "belleza y bienestar" para un momento de relajación total. Ubicado en una antigua casa solariega, nuestro restaurante "La Villa du Meunier" sirve cocina tradicional y refinada acompañada de los mejores vinos de la región. ¡Sólo placer! Le esperamos pronto.
Italiano
Benvenuti in Alsazia! Immersa nel verde, la famiglia Landwerlin vi dà il benvenuto al Domaine du Moulin, dove 65 confortevoli camere sono a vostra disposizione per trascorrere un periodo indimenticabile… Che il vostro soggiorno sia per studio o per turismo, sarà rilassante o tonificante come desiderate, grazie alla nostra SPA con piscina coperta, sauna, hammam, vasca idromassaggio all'aperto e giardino relax, sala fitness e relax e un'ampia scelta di trattamenti e massaggi nella nostra area "bellezza e benessere" per un momento di totale relax. Ospitato in un'antica casa padronale, il nostro ristorante "La Villa du Meunier" propone una cucina tradizionale e raffinata, accompagnata dai migliori vini della regione. Nient'altro che piacere! Vi aspettiamo presto.