Restaurant La Trattoria du Ried – Erstein

Le Restaurant Italien en plein cœur du village d'Erstein ​ Découvrez ce petit bout d'Italie dans la région du Ried. Le terme Ried signifie roseau ou jonc en Alémanique. Le "Ried" illustre parfaitement cette terre de prés inondables et de forêts à la végétation foisonnante. Avec sa vue sur la jolie mairie d'Erstein, La Trattoria du Ried est le lieu idéal pour déguster un verre en terrasse après une balade au cœur du Ried ou pour y déguster des plats aux saveurs méditerranéennes. Dans un décor chaleureux et cosy, laissez-vous tenter par nos spécialités italiennes telles que les bruschettas, pizzas, risottos et pâtes ou encore les fameux panzerotti italiens (calzone frite).

The Italian Restaurant in the heart of the village of Erstein Discover this little piece of Italy in the Ried region. The term Ried means reed or rush in German-speaking countries. The "Ried" perfectly illustrates this land of flood meadows and forests with abundant vegetation. With its view of the pretty town hall of Erstein, La Trattoria du Ried is the ideal place to enjoy a drink on the terrace after a walk in the heart of the Ried or to taste dishes with Mediterranean flavours. In a warm and cosy decor, let yourself be tempted by our Italian specialities such as bruschettas, pizzas, risottos and pasta or the famous Italian panzerotti (fried calzone).

Das italienische Restaurant im Herzen des Dorfes Erstein Entdecken Sie dieses kleine Stück Italien in der Region Ried. Der Begriff Ried bedeutet im Alemannischen Schilf oder Binse. Das "Ried" veranschaulicht perfekt dieses Land der überschwemmbaren Wiesen und Wälder mit üppiger Vegetation. Mit ihrem Blick auf das hübsche Rathaus von Erstein ist die La Trattoria du Ried der ideale Ort, um nach einem Spaziergang im Herzen des Rieds auf der Terrasse ein Getränk zu genießen oder Gerichte mit mediterranen Aromen zu probieren. In einem warmen und gemütlichen Ambiente können Sie sich von unseren italienischen Spezialitäten wie Bruschetta, Pizza, Risotto und Pasta oder auch den berühmten italienischen Panzerotti (frittierte Calzone) verführen lassen.

Het Italiaanse restaurant in het hart van het dorp Erstein Ontdek dit kleine stukje Italië in de regio Ried. Het woord Ried betekent riet of biezen in het Germaans. De "Ried" illustreert perfect dit land van ondergelopen weiden en bossen met een overvloedige vegetatie. Met uitzicht op het mooie stadhuis van Erstein is La Trattoria du Ried de ideale plek om na een wandeling in het hart van de Ried te genieten van een drankje op het terras of om gerechten met mediterrane smaken te proeven. Laat u in een warm en gezellig kader verleiden door onze Italiaanse specialiteiten zoals bruschetta's, pizza's, risotto's en pasta's of de beroemde Italiaanse panzerotti (gefrituurde calzone).

El restaurante italiano en el corazón del pueblo de Erstein ? Descubra este pedacito de Italia en la región de Ried. La palabra Ried significa caña o junco en germánico. El "Ried" ilustra perfectamente esta tierra de prados inundados y bosques con abundante vegetación. Con sus vistas al bonito ayuntamiento de Erstein, La Trattoria du Ried es el lugar ideal para disfrutar de una copa en la terraza después de un paseo por el corazón del Ried o para degustar platos con sabores mediterráneos. En un ambiente cálido y acogedor, déjese tentar por nuestras especialidades italianas como bruschettas, pizzas, risottos y pastas o los famosos panzerotti italianos (calzone fritos).

Il ristorante italiano nel cuore del paese di Erstein ? Scoprite questo piccolo pezzo d'Italia nella regione di Ried. La parola Ried significa canna o giunco in germanico. Il "Ried" illustra perfettamente questa terra di prati allagati e foreste con abbondante vegetazione. Con la sua vista sul grazioso municipio di Erstein, La Trattoria du Ried è il luogo ideale per sorseggiare un drink sulla terrazza dopo una passeggiata nel cuore del Ried o per gustare piatti dai sapori mediterranei. In un ambiente caldo e accogliente, lasciatevi tentare dalle nostre specialità italiane come bruschette, pizze, risotti e paste o i famosi panzerotti italiani (calzone fritto).