Description
L’épicerie devient la table de l'épicerie, un restaurant !
Plat du jour et buffet en semaine.
Service à table le vendredi et samedi soir.
Plats cuisinés à emporter.
English
The grocery store becomes the grocery store's table, a restaurant!
Daily specials and buffet during the week.
Table service on Friday and Saturday evenings.
Ready-made meals to take away.
Deutsch
Aus dem Lebensmittelladen wird der Tisch des Lebensmittelladens, ein Restaurant!
Tagesgericht und Buffet unter der Woche.
Tischservice am Freitag- und Samstagabend.
Fertiggerichte zum Mitnehmen.
Dutch
De kruidenierswinkel wordt de tafel van de kruidenier, een restaurant!
Dagschotel en buffet tijdens de week.
Tafelservice op vrijdag- en zaterdagavond.
Bereide gerechten om mee te nemen.
Español
La tienda de ultramarinos se convierte en la mesa de la tienda, ¡un restaurante!
Plato del día y bufé entre semana.
Servicio de mesa los viernes y sábados por la noche.
Platos preparados para llevar.
Italiano
Il negozio di alimentari diventa il tavolo del negozio di alimentari, un ristorante!
Piatto del giorno e buffet durante la settimana.
Servizio al tavolo il venerdì e il sabato sera.
Piatti pronti da portare via.