Description
La salle de restaurant entièrement refaite a gardé sa remarquable cheminée et son pressoir datant de 1812. Un décor raffiné et contemporain offre un élégant mariage de tradition et de moderne. En cuisine, le chef vous fera partager la passion du goût et mettra en éveil tous vos sens pour déguster les saveurs d'une cuisine authentique.
English
The restaurant room has been completely redone and has kept its remarkable fireplace and its wine press dating from 1812. A refined and contemporary decor offers an elegant marriage of tradition and modernity. In the kitchen, the chef will share with you his passion for taste and will awaken all your senses to savour the flavours of authentic cuisine.
Deutsch
Der komplett neu gestaltete Speisesaal hat seinen bemerkenswerten Kamin und seine Weinpresse aus dem Jahr 1812 behalten. Die raffinierte und zeitgenössische Einrichtung bietet eine elegante Verbindung von Tradition und Moderne. In der Küche teilt der Chefkoch mit Ihnen die Leidenschaft für den Geschmack und weckt alle Ihre Sinne, um die Aromen einer authentischen Küche zu genießen.
Dutch
De restaurantzaal is volledig gerenoveerd en heeft nog steeds een opmerkelijke open haard en een wijnpers uit 1812. Een verfijnd en eigentijds decor biedt een elegant huwelijk tussen traditie en moderniteit. In de keuken zal de chef zijn passie voor smaak met u delen en al uw zintuigen prikkelen om de smaken van een authentieke keuken te proeven.
Español
La sala del restaurante ha sido completamente renovada y conserva una notable chimenea y un lagar que data de 1812. Una decoración refinada y contemporánea ofrece una elegante combinación de tradición y modernidad. En la cocina, el chef compartirá con usted su pasión por el gusto y despertará todos sus sentidos para degustar los sabores de una cocina auténtica.
Italiano
Il ristorante è stato completamente ristrutturato e conserva ancora un notevole camino e un torchio risalente al 1812. Un arredamento raffinato e contemporaneo offre un elegante connubio tra tradizione e modernità. In cucina, lo chef condividerà con voi la sua passione per il gusto e risveglierà tutti i vostri sensi per assaporare i sapori di una cucina autentica.