Description
Le restaurant Hordago est situé à 12 km du village de Sare, sur la route des grottes, direction le parc animalier Etxola. Sur notre terrasse avec vue exceptionnelle sur la vallée de Sare, notre chef vous proposera une cuisine locale avec un côté bistrot pour le déjeuner et gastronomique pour le diner. De nombreuses randonnées à partir du restaurant.
English
The Hordago restaurant is located 12 km from the village of Sare, on the road to the caves, in the direction of the Etxola animal park. On our terrace with an exceptional view on the valley of Sare, our chef will propose you a local and seasonal cooking with meat 100% Basque Country, organic vegetables of Navarre, pates, hummus, sauces, desserts, all home made ! numerous hikes from the restaurant, possibility to eat at any time, welcome groups.
Deutsch
Das Restaurant Hordago liegt 12 km vom Dorf Sare entfernt an der Höhlenstraße in Richtung des Tierparks Etxola. Auf unserer Terrasse mit außergewöhnlichem Blick auf das Tal von Sare bietet Ihnen unser Chefkoch eine lokale und saisonale Küche mit Fleisch aus 100% Baskenland, Biogemüse aus Navarra, Pasteten, Hummus, Soßen, Desserts, alles hausgemacht!. Zahlreiche Wanderungen ab dem Restaurant, Möglichkeit, zu jeder Stunde zu essen, Empfang von Gruppen.
Dutch
Het restaurant Hordago ligt op 12 km van het dorp Sare, op de weg naar de grotten, in de richting van het dierenpark Etxola. Op ons terras met een uitzonderlijk uitzicht op de vallei van de Sare biedt onze chef u een lokale en seizoensgebonden keuken met 100% vlees uit Baskenland, biologische groenten uit Navarra, patés, hummus, sauzen, desserts, allemaal zelfgemaakt! Veel wandelingen vanuit het restaurant, mogelijkheid om op elk moment te eten, groepen welkom.
Español
El restaurante Hordago se encuentra a 12 km del pueblo de Sare, en la carretera de las cuevas, en dirección al parque de animales de Etxola. En nuestra terraza con una vista excepcional del valle de Sare, nuestro chef le ofrecerá una cocina local y de temporada con carne 100% del País Vasco, verduras ecológicas de Navarra, patés, hummus, salsas, postres, ¡todo casero! Muchas excursiones desde el restaurante, posibilidad de comer a cualquier hora, grupos bienvenidos.
Italiano
Il ristorante Hordago si trova a 12 km dal villaggio di Sare, sulla strada per le grotte, in direzione del parco animale di Etxola. Sulla nostra terrazza, con una vista eccezionale sulla valle di Sare, il nostro chef vi servirà una cucina locale in stile bistrot a pranzo e una cucina gourmet a cena. Dal ristorante partono numerose passeggiate.