Description
Au cœur de la montagne basque, savourez une cuisine traditionnelle et familiale ! Bruno et son équipe vous proposent une cuisine traditionnelle et raffinée, à base de produits locaux et de saison sur les hauteurs de Gamia.
La salle de grande capacité (210 couverts), avec sa vue panoramique sur la vallée et les Pyrénées environnantes et sa terrasse, sont à votre disposition pour vos repas de mariages, baptêmes, communions, d'affaires, de familles (sur réservation). Notre chef vous proposera des formules adaptées selon votre demande. Le restaurant est accessible aux personnes handicapées. Traiteur et plats à emporter selon période.
English
In the heart of the Basque mountains, enjoy traditional, family-style cuisine! Bruno and his team offer you traditional, refined cuisine based on local, seasonal produce on the heights of Gamia
The large-capacity dining room (240 covers), with its panoramic view over the valley and surrounding Pyrenees, and its terrace, are at your disposal for weddings, christenings, communions, business lunches and family meals (by reservation). Our chef will propose a range of formulas to suit your requirements. The restaurant is accessible to the disabled. Catering and takeaways available at certain times of year.
Deutsch
Genießen Sie im Herzen der baskischen Berge eine traditionelle und familiäre Küche! Bruno und sein Team bieten Ihnen auf den Anhöhen von Gamia eine traditionelle und raffinierte Küche aus lokalen und saisonalen Produkten
Der Saal mit großer Kapazität (240 Gedecke), mit seinem Panoramablick auf das Tal und die umliegenden Pyrenäen und seine Terrasse stehen Ihnen für Ihre Hochzeitsessen, Taufen, Kommunionen, Geschäftsessen und Familienessen (auf Reservierung) zur Verfügung. Unser Küchenchef wird Ihnen entsprechend Ihren Wünschen passende Formeln vorschlagen. Das Restaurant ist für Menschen mit Behinderungen zugänglich. Catering und Gerichte zum Mitnehmen je nach Saison.
Dutch
Geniet van de traditionele, familiale keuken in het hart van de Baskische bergen! Bruno en zijn team bieden u een traditionele, verfijnde keuken op basis van lokale, seizoensgebonden producten in de hoogten van Gamia
De grote eetzaal (240 couverts), met panoramisch uitzicht over de vallei en de omliggende Pyreneeën, en het terras zijn beschikbaar voor uw bruiloft, doop, communie, zakelijke of familiediners (reserveren verplicht). Onze chef-kok biedt je graag een aantal mogelijkheden die passen bij jouw wensen. Het restaurant is toegankelijk voor gehandicapten. Catering en afhaalmaaltijden zijn op bepaalde tijden van het jaar beschikbaar.
Español
Disfrute de la cocina tradicional y familiar en el corazón de las montañas vascas Bruno y su equipo le proponen una cocina tradicional y refinada basada en productos locales de temporada en las alturas de Gamia
El gran comedor (240 cubiertos), con su vista panorámica sobre el valle y los Pirineos circundantes, y su terraza, están a su disposición para sus bodas, bautizos, comuniones, comidas de empresa o familiares (previa reserva). Nuestro chef estará encantado de proponerle las opciones que mejor se adapten a sus necesidades. El restaurante es accesible para minusválidos. Catering y comidas para llevar disponibles en determinadas épocas del año.
Italiano
Nel cuore delle montagne basche, gustate una cucina tradizionale e familiare! Bruno e il suo team vi offrono una cucina tradizionale e raffinata a base di prodotti locali e di stagione sulle alture di Gamia.
L'ampia sala da pranzo (210 coperti), con vista panoramica sulla valle e sui Pirenei circostanti, e la sua terrazza sono disponibili per matrimoni, battesimi, comunioni, pranzi di lavoro o di famiglia (su prenotazione). Il nostro chef sarà lieto di offrirvi una gamma di opzioni adatte alle vostre esigenze. Il ristorante è accessibile ai disabili. In alcuni periodi dell'anno sono disponibili catering e pasti da asporto.